comprovar
[kõ.pɾuˈvaɾ]
chứng minh là đúng
Intermediário (B1)
Significado "comprovar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Demonstrar a verdade ou a exatidão de algo; confirmar.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Chứng minh là đúng, hóa ra là đúng, trở thành sự thật như mong đợi; xác nhận hoặc chứng thực tính đúng đắn hoặc chính xác của điều gì đó.
Exemplos (Ví dụ)
"Ele conseguiu comprovar a sua inocência."
"Anh ấy đã chứng minh được sự vô tội của mình."
"Os dados comprovam que a teoria está correta."
"Dữ liệu chứng minh rằng lý thuyết là đúng."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Động từ. Cần chú ý vị trí của các đại từ (clitics) khi sử dụng.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | comprovo |
Eu comprovo a minha teoria com factos.
(Tôi chứng minh lý thuyết của mình bằng các sự kiện.) |
| Tu | comprovas | |
| Ele/Você | comprova | |
| Nós | comprovamos | |
| Eles/Vocês | comprovam | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | comprovei |
Ele comprovou a sua inocência no tribunal.
(Anh ấy đã chứng minh sự vô tội của mình tại tòa.) |
| Tu | comprovaste | |
| Ele/Você | comprovou | |
| Nós | comprovámos | |
| Eles/Vocês | comprovaram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | comprovava |
Antes, eu comprovava todos os dados manualmente.
(Trước đây, tôi chứng minh tất cả các dữ liệu bằng tay.) |
| Tu | comprovavas | |
| Ele/Você | comprovava | |
| Nós | comprovávamos | |
| Eles/Vocês | comprovavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)