conectado
/kunɛˈtadu/
kết nối
Intermediário (B1)
Significado "conectado" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que está ligado ou relacionado de alguma forma; unido física ou logicamente.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Được liên kết hoặc liên quan theo một cách nào đó; được nối về mặt vật lý hoặc logic.
Exemplos (Ví dụ)
"Os computadores estão conectados à rede."
"Các máy tính được kết nối với mạng."
"Sinto-me conectado com a natureza quando estou a caminhar na floresta."
"Tôi cảm thấy kết nối với thiên nhiên khi đi bộ trong rừng."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Adjetivo regular. Concorda em género e número com o substantivo que qualifica.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Gênero: Masculino
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Plural (Số muitos) | conectados |
Os computadores estão conectados à rede.
(Các máy tính được kết nối với mạng.) |
| Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) | conectadinho |
Ele está sempre conectadinho ao telemóvel.
(Anh ấy luôn kết nối với điện thoại.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)