decidido
/dɨsiˈðidu/
kiên quyết
Intermediário (B1)
Significado "decidido" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Que mostra determinação; que não hesita.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Kiên quyết, không lay chuyển, không thay đổi ý định.
Exemplos (Ví dụ)
"Ele é um homem decidido, nada o demove dos seus objetivos."
"Anh ấy là một người đàn ông kiên quyết, không gì có thể lay chuyển anh ấy khỏi mục tiêu của mình."
"Ela mostrou-se decidida a seguir em frente, apesar das dificuldades."
"Cô ấy đã thể hiện sự kiên quyết để tiếp tục tiến lên phía trước, bất chấp những khó khăn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Adjetivo masculino. A forma feminina é 'decidida'.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | decidida |
Ela é uma mulher decidida.
(Cô ấy là một người phụ nữ quyết đoán.) |
| Masculine Plural | decididos |
Eles são homens decididos.
(Họ là những người đàn ông quyết đoán.) |
| Feminine Plural | decididas |
Elas são mulheres decididas.
(Họ là những người phụ nữ quyết đoán.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | decididíssimo |
Ele está decididíssimo a ir.
(Anh ấy vô cùng quyết tâm đi.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
