fortemente
[fuɾ.tɨˈmẽ.tɨ]
nặng nề
Intermediário (B1)
Significado "fortemente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De maneira forte; com intensidade.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Ở mức độ lớn; mạnh mẽ; nhiều.
Exemplos (Ví dụ)
"A chuva caía fortemente sobre a cidade."
"Mưa rơi nặng hạt xuống thành phố."
"Ele opôs-se fortemente à proposta."
"Anh ta phản đối mạnh mẽ đề xuất."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Advérbios geralmente não variam em gênero ou número.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais fortemente que |
Acreditava mais fortemente no projeto que os outros.
(Anh ấy tin vào dự án mạnh mẽ hơn những người khác.) |
| Superlativo | fortissimamente / muito fortemente |
Ele defendeu o seu ponto de vista fortissimamente / muito fortemente.
(Anh ấy bảo vệ quan điểm của mình một cách mạnh mẽ nhất.) |
| Usage Context | Geralmente, o advérbio 'fortemente' precede ou sucede o verbo que modifica. |
A chuva caía fortemente sobre a cidade. / Ele foi fortemente criticado pela sua atitude.
(Mưa rơi mạnh trên thành phố. / Anh ấy bị chỉ trích mạnh mẽ vì thái độ của mình.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
