anticyclone
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A weather system with high atmospheric pressure at its center, around which air slowly circulates in a clockwise (northern hemisphere) or counterclockwise (southern hemisphere) direction. Anticyclones are associated with calm, fine weather.
Vietnamese Meaning
Một hệ thống thời tiết có áp suất khí quyển cao ở trung tâm, xung quanh đó không khí lưu thông chậm theo chiều kim đồng hồ (bán cầu bắc) hoặc ngược chiều kim đồng hồ (bán cầu nam). Anticyclone thường liên quan đến thời tiết yên tĩnh, đẹp.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"A large anticyclone brought clear skies and light winds to the region."
"Một vùng áp cao lớn đã mang đến bầu trời quang đãng và gió nhẹ cho khu vực."
-
"The anticyclone is responsible for the current dry spell."
"Vùng áp cao chịu trách nhiệm cho đợt khô hạn hiện tại."
-
"Anticyclones tend to block the movement of weather systems."
"Vùng áp cao có xu hướng chặn sự di chuyển của các hệ thống thời tiết."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | cyclone | lốc xoáy |
| Adjective | anticyclonic | thuộc về hoặc liên quan đến anticyclone |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Anticyclone thường mang lại thời tiết ổn định và khô ráo. So với cyclone (áp thấp), anticyclone có áp suất cao hơn và gió thổi ra từ trung tâm, trong khi cyclone có áp suất thấp và gió thổi vào trung tâm.
Prepositions
‘in’ được dùng để chỉ vị trí bên trong một vùng anticyclone, ví dụ: 'The weather in the anticyclone is sunny.' ‘over’ được dùng để chỉ sự bao phủ, ví dụ: 'An anticyclone is situated over the country.'
Collocations (Từ đi kèm)
-
large large anticyclone (anticyclone lớn)
-
stable stable anticyclone (anticyclone ổn định)
-
blocking blocking anticyclone (anticyclone chặn (một hệ thống thời tiết khác))
-
form anticyclone forms (anticyclone hình thành)
-
develop anticyclone develops (anticyclone phát triển)
-
weaken anticyclone weakens (anticyclone suy yếu)
Idioms
-
Riding out the anticyclone
Vượt qua giai đoạn khó khăn.
"The company is riding out the anticyclone by cutting costs and focusing on core business."
(Công ty đang vượt qua giai đoạn khó khăn bằng cách cắt giảm chi phí và tập trung vào hoạt động kinh doanh cốt lõi.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
anticyclone
Danh từMột hệ thống thời tiết có áp suất khí quyển cao ở trung tâm, xung quanh đó không khí lưu thông chậm theo chiều kim đồng hồ (bán cầu bắc) hoặc ngược chiều kim đồng hồ (bán cầu nam). Anticyclone thường liên quan đến thời tiết yên tĩnh, đẹp.
"A large anticyclone brought clear skies and light winds to the region."
Grammar Rules
Rule: Simple Future Tense (Thì Tương lai Đơn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The weather forecast says an anticyclone will bring clear skies tomorrow. |
Dự báo thời tiết nói rằng một vùng áp cao sẽ mang đến bầu trời quang đãng vào ngày mai. |
| Phủ định | The meteorologist says an anticyclone is not going to affect our region next week. |
Nhà khí tượng học nói rằng một vùng áp cao sẽ không ảnh hưởng đến khu vực của chúng ta vào tuần tới. |
| Nghi vấn | Will the anticyclone strengthen and cause a drought? |
Liệu vùng áp cao có mạnh lên và gây ra hạn hán không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "anticyclone".