Phrase B2 General Vocabulary

appreciable distance

                    UK: /əˈpriːʃɪəbəl ˈdɪstəns/                     • US: /əˈpriːʃəbəl ˈdɪstəns/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

A distance that is large enough to be noticed or considered important.

Vietnamese Meaning

Một khoảng cách đủ lớn để có thể nhận thấy hoặc được coi là quan trọng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The town is an appreciable distance from the coast."

"Thị trấn cách bờ biển một khoảng cách đáng kể."
"We had to walk an appreciable distance to reach the waterfall."

"Chúng tôi đã phải đi bộ một quãng đường đáng kể để đến thác nước."
"There is an appreciable distance between the two buildings."

"Có một khoảng cách đáng kể giữa hai tòa nhà."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	appreciate	trân trọng, đánh giá cao
Adjective	appreciative	biết ơn, cảm kích
Adverb	appreciably	đáng kể, thấy rõ

Synonyms

Antonyms

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

appretiare (to value)

Old French

aprecier (to value)

English

appreciate

Nguồn gốc của 'Appreciable'

Từ 'appreciable' bắt nguồn từ tiếng Latin 'appretiare', có nghĩa là 'định giá' hoặc 'đánh giá cao'. Theo thời gian, nó phát triển thành 'aprecier' trong tiếng Pháp cổ, và cuối cùng du nhập vào tiếng Anh với ý nghĩa 'đánh giá', 'cảm kích'. Việc sử dụng 'appreciable' để chỉ một khoảng cách đáng kể liên quan đến việc 'đánh giá' mức độ lớn của khoảng cách đó.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ một khoảng cách mà có thể gây ra sự khác biệt đáng kể hoặc tác động đến một tình huống nào đó. Nó nhấn mạnh rằng khoảng cách không nhỏ nhặt mà có một giá trị thực tế.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + appreciable distance

considerable considerable appreciable distance
(một khoảng cách đáng kể)
significant significant appreciable distance
(một khoảng cách đáng kể)

Verb + appreciable distance

cover cover an appreciable distance
(vượt qua một khoảng cách đáng kể)
travel travel an appreciable distance
(đi một khoảng cách đáng kể)

Idioms

keep someone at an appreciable distance

giữ ai đó ở một khoảng cách đáng kể (về mặt thể chất hoặc tinh thần)

"He kept her at an appreciable distance, not wanting to get too involved."

(Anh ấy giữ cô ấy ở một khoảng cách đáng kể, không muốn dính líu quá sâu.)
maintain an appreciable distance

duy trì một khoảng cách đáng kể

"It's important to maintain an appreciable distance from wild animals."

(Điều quan trọng là phải duy trì một khoảng cách đáng kể với động vật hoang dã.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.