noun B2 Kiến trúc

architectural design

                    UK: /ˌɑːkɪˈtektʃərəl dɪˈzaɪn/                     • US: /ˌɑːrkɪˈtektʃərəl dɪˈzaɪn/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The art and science of designing buildings and structures.

Vietnamese Meaning

Nghệ thuật và khoa học thiết kế các tòa nhà và công trình.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The architectural design of the museum is truly impressive."

"Thiết kế kiến trúc của bảo tàng thực sự ấn tượng."
"The course focuses on the principles of architectural design."

"Khóa học tập trung vào các nguyên tắc của thiết kế kiến trúc."
"Good architectural design should consider both aesthetics and functionality."

"Thiết kế kiến trúc tốt nên xem xét cả tính thẩm mỹ và chức năng."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	architect	Kiến trúc sư
Verb	design	Thiết kế
Adjective	architectural	Thuộc về kiến trúc
Noun	designer	Nhà thiết kế

Synonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Greek

arkhitekton

Latin

architectura

French

architecture

English

architecture

English

design

Nguồn gốc của 'Architect'

Từ 'architect' bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp 'arkhitekton', có nghĩa là 'người đứng đầu xây dựng' hoặc 'thợ cả'. Điều này cho thấy từ xa xưa, kiến trúc sư đã đóng vai trò quan trọng trong việc chỉ đạo và thiết kế các công trình.

Sự phát triển của 'Design'

Từ 'design' có gốc Latin 'designare' mang nghĩa 'vạch ra', 'chỉ định'. Qua thời gian, nó phát triển thành khái niệm lập kế hoạch và sáng tạo hình thức, chức năng cho một đối tượng hoặc hệ thống.

Usage Note

Cụm từ này đề cập đến quá trình lập kế hoạch, thiết kế và xây dựng các công trình kiến trúc. Nó bao gồm cả yếu tố thẩm mỹ và chức năng của công trình. Khác với 'building design' có thể chỉ tập trung vào cấu trúc và công năng, 'architectural design' nhấn mạnh đến tính nghệ thuật và sáng tạo.

Prepositions

in: được sử dụng khi nói về vai trò hoặc mục đích của thiết kế trong một bối cảnh cụ thể (ví dụ: architectural design in urban planning). for: được sử dụng khi nói về mục đích sử dụng của thiết kế (ví dụ: architectural design for residential buildings).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + architectural design

innovative architectural design
(thiết kế kiến trúc mang tính đột phá)
sustainable architectural design
(thiết kế kiến trúc bền vững)
modern architectural design
(thiết kế kiến trúc hiện đại)

Verb + architectural design

implement an architectural design
(triển khai một thiết kế kiến trúc)
develop an architectural design
(phát triển một thiết kế kiến trúc)
review an architectural design
(xem xét một thiết kế kiến trúc)

Idioms

form follows function

hình thức tuân theo chức năng (trong thiết kế)

"The principle of 'form follows function' is central to good architectural design."

(Nguyên tắc 'hình thức tuân theo chức năng' là trọng tâm của một thiết kế kiến trúc tốt.)
less is more

càng ít càng tốt (trong thiết kế)

"In architectural design, sometimes 'less is more' can create a more impactful space."

(Trong thiết kế kiến trúc, đôi khi 'càng ít càng tốt' có thể tạo ra một không gian ấn tượng hơn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.