atonal
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Not written in any key or mode.
Vietnamese Meaning
Không được viết theo bất kỳ giọng hoặc điệu thức nào.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Schoenberg's early atonal works were met with controversy."
"Những tác phẩm vô điệu tính ban đầu của Schoenberg đã gặp phải sự tranh cãi."
-
"The composer experimented with atonal music to create a sense of unease."
"Nhà soạn nhạc đã thử nghiệm với âm nhạc vô điệu tính để tạo ra cảm giác bất an."
-
"Many people find atonal music difficult to listen to."
"Nhiều người thấy âm nhạc vô điệu tính khó nghe."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Atonal music lacks a tonal center, meaning it doesn't gravitate towards a specific key or scale. It often involves using all twelve tones of the chromatic scale equally, avoiding traditional harmonic progressions. It's often associated with 20th-century classical music and composers like Arnold Schoenberg.
Collocations (Từ đi kèm)
-
completely completely atonal music (nhạc hoàn toàn không có âm điệu)
-
purely purely atonal composition (một tác phẩm hoàn toàn không có âm điệu)
-
compose compose atonal pieces (soạn những bản nhạc không có âm điệu)
-
find find atonal music unsettling (thấy nhạc không có âm điệu gây khó chịu)
Idioms
-
It's all atonal to me.
Tôi hoàn toàn không hiểu gì cả (như thể đang nghe nhạc không có âm điệu).
"I've tried to understand quantum physics, but it's all atonal to me."
(Tôi đã cố gắng hiểu vật lý lượng tử, nhưng tôi hoàn toàn không hiểu gì cả.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
atonal
adjectiveKhông được viết theo bất kỳ giọng hoặc điệu thức nào.
"Schoenberg's early atonal works were met with controversy."
Grammar Rules
Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If the composer felt truly free, he would write atonal music without hesitation. |
Nếu nhà soạn nhạc cảm thấy thực sự tự do, anh ấy sẽ viết nhạc vô điệu tính mà không do dự. |
| Phủ định | If the audience weren't so conservative, the orchestra wouldn't be afraid to perform atonal pieces. |
Nếu khán giả không quá bảo thủ, dàn nhạc sẽ không ngại biểu diễn những tác phẩm vô điệu tính. |
| Nghi vấn | Would the students appreciate the complexity if they listened to atonal music more often? |
Liệu sinh viên có đánh giá cao sự phức tạp nếu họ nghe nhạc vô điệu tính thường xuyên hơn không? |
Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If a piece of music is atonal, it often sounds dissonant to most listeners. |
Nếu một bản nhạc là vô điệu tính, nó thường nghe chói tai đối với hầu hết người nghe. |
| Phủ định | When music is atonal, it doesn't usually appeal to those accustomed to traditional harmonies. |
Khi âm nhạc là vô điệu tính, nó thường không hấp dẫn những người quen với hòa âm truyền thống. |
| Nghi vấn | If a composition is atonal, does it follow any traditional key signatures? |
Nếu một tác phẩm là vô điệu tính, nó có tuân theo bất kỳ khóa âm truyền thống nào không? |
Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The composer's latest piece is atonal, creating a jarring effect. |
Tác phẩm mới nhất của nhà soạn nhạc là vô điệu, tạo ra một hiệu ứng chói tai. |
| Phủ định | Her performance was not atonal; it followed a clear harmonic structure. |
Màn trình diễn của cô ấy không phải là vô điệu; nó tuân theo một cấu trúc hòa âm rõ ràng. |
| Nghi vấn | Is the music deliberately atonal to challenge the listener's expectations? |
Âm nhạc có cố tình vô điệu để thách thức sự mong đợi của người nghe không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "atonal".