(Top Banner Ad)
beak
B1
noun B1 Zoology, Ornithology, Everyday Life

beak

UK: /biːk/ • US: /biːk/

Nghĩa tiếng Việt

mỏ chim
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The projecting mouth of a bird; bill.

Vietnamese Meaning

Mỏ chim.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The eagle has a sharp beak for tearing meat."

    "Con đại bàng có một cái mỏ sắc nhọn để xé thịt."

  • "The robin cleaned its beak on a branch."

    "Chim cổ đỏ lau mỏ của nó trên một cành cây."

  • "The baby bird opened its beak wide for food."

    "Chim non há to mỏ để xin ăn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective beaked có mỏ, có hình mỏ (ví dụ: a beaked whale - cá voi có mỏ)
Adjective beaky giống như mỏ, khoằm (thường dùng để mô tả mũi người, ví dụ: a beaky nose - mũi khoằm)
Noun beaker cốc có mỏ (dùng trong phòng thí nghiệm); một loại cốc uống nước lớn. Từ này có cùng nguồn gốc cổ xưa với 'beak'.

Synonyms

bill (mỏ (chim))

Related Words

feather (lông vũ)wing (cánh)

Subject Area

Zoology, Ornithology, Everyday Life

Etymology (Nguồn gốc)

Gaulish
*bekkos
Latin
beccus
Old French
bec
Middle English
beke

Mỏ Gà Trống của người Gaul

Từ 'beak' không bắt nguồn từ tiếng Anh cổ hay Latin gốc La Mã như nhiều từ khác. Nó du hành từ tiếng Gaul (một ngôn ngữ Celtic cổ ở Pháp) vào tiếng Latin, rồi sang tiếng Pháp và cuối cùng là tiếng Anh. Người La Mã gọi mỏ chim là 'rostrum', nhưng họ đã mượn từ 'beccus' của người Gaul, có lẽ vì gà trống là một biểu tượng quan trọng của người Gaul.

Usage Note

The word "beak" specifically refers to the hard, pointed mouth of a bird. It's distinct from "bill," although the terms are often used interchangeably. "Beak" can sometimes imply a more prominent or sharply pointed shape. It's rarely used for other animals except humorously or metaphorically. In slang, it can refer to a person's nose, especially if it's large.

Prepositions

on with

The preposition "on" is often used to describe something physically located on the beak: "The bird had food on its beak." The preposition "with" can be used to describe actions performed with the beak: "The bird cracked the seeds with its beak."

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + beak
  • sharp beak
    (mỏ nhọn, sắc)
  • hooked beak
    (mỏ quặp, khoằm (như của đại bàng))
  • long beak
    (mỏ dài)
  • curved beak
    (mỏ cong)
Verb + beak
  • peck with its beak
    (mổ bằng mỏ)
  • sharpen its beak
    (mài mỏ)
  • preen with its beak
    (rỉa lông bằng mỏ)
  • crack seeds with its beak
    (tách hạt bằng mỏ)

Idioms

  • stick your beak in (something)

    chõ mũi vào, can thiệp vào chuyện không phải của mình

    "Please don't stick your beak in my personal affairs."

    (Làm ơn đừng chõ mũi vào chuyện cá nhân của tôi.)

  • wet your beak

    nhấp môi, làm một ly (thường là đồ uống có cồn); hoặc có nghĩa là kiếm chác, chia phần lợi nhuận (đôi khi là bất hợp pháp)

    "He went to the bar to wet his beak after a long day at work."

    (Anh ấy đã đến quán bar để làm một ly sau một ngày dài làm việc.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

beak

noun
Lật mặt

Mỏ chim.

"The eagle has a sharp beak for tearing meat."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "beak".

Mặt Nạ Mỏ Chim của Bác Sĩ Dịch Hạch

Trong các trận đại dịch hạch ở châu Âu (đặc biệt là thế kỷ 17), các bác sĩ đã đeo một loại mặt nạ đặc trưng có hình chiếc mỏ chim dài. Họ tin rằng chiếc mỏ này, được nhồi đầy các loại thảo mộc thơm và gia vị, sẽ thanh lọc không khí và bảo vệ họ khỏi 'khí độc' gây bệnh (miasma). Hình ảnh này đã trở thành một biểu tượng kinh điển trong văn hóa phương Tây.

Mỏ Chim Finch và Thuyết Tiến Hóa của Darwin

Những chiếc mỏ của loài chim sẻ trên quần đảo Galápagos là một bằng chứng quan trọng cho thuyết tiến hóa của Charles Darwin. Ông quan sát thấy các loài chim sẻ khác nhau có hình dạng mỏ khác nhau, thích nghi hoàn hảo với từng loại thức ăn riêng biệt trên mỗi hòn đảo. Ví dụ, mỏ dày để đập vỡ hạt cứng, mỏ mỏng để bắt côn trùng. Đây là một ví dụ kinh điển về sự chọn lọc tự nhiên.