bengal
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A region in South Asia, comprising West Bengal (India) and Bangladesh.
Vietnamese Meaning
Một khu vực ở Nam Á, bao gồm Tây Bengal (Ấn Độ) và Bangladesh.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The history of Bengal is rich and complex."
"Lịch sử của Bengal rất phong phú và phức tạp."
-
"The Bengal tiger is an endangered species."
"Hổ Bengal là một loài có nguy cơ tuyệt chủng."
-
"He studied the history of Bengal at university."
"Anh ấy đã nghiên cứu lịch sử của Bengal tại trường đại học."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | Bengal | Vùng Bengal, một khu vực lịch sử ở Nam Á. |
| Noun | Bengali | Người Bengal; Tiếng Bengal (ngôn ngữ chính thức của Bangladesh và bang Tây Bengal của Ấn Độ). |
| Adjective | Bengali | Thuộc về Bengal, người Bengal hoặc ngôn ngữ của họ. |
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Bengal đề cập đến một khu vực địa lý và văn hóa lịch sử quan trọng. Khu vực này có sự đa dạng về dân tộc, ngôn ngữ và tôn giáo. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh lịch sử, địa lý và chính trị.
Prepositions
‘In Bengal’ dùng để chỉ vị trí, sự tồn tại ở khu vực Bengal. ‘Of Bengal’ thường được sử dụng để chỉ nguồn gốc, xuất xứ từ Bengal.
Collocations (Từ đi kèm)
-
Bay of Bengal (Vịnh Bengal)
-
West Bengal (Tây Bengal (một bang của Ấn Độ))
-
Royal Bengal Tiger (Hổ Bengal Hoàng gia)
-
Bengal tiger (con hổ Bengal)
-
Bengal cat (con mèo Bengal (một giống mèo nhà))
-
Bengal famine (nạn đói Bengal)
Idioms
-
Bengal tiger
Thường được dùng theo nghĩa bóng để chỉ một người hoặc thứ gì đó rất mạnh mẽ, hung dữ hoặc quyền lực.
"The new CEO is a real Bengal tiger when it comes to business negotiations."
(Vị CEO mới đúng là một con hổ Bengal trong các cuộc đàm phán kinh doanh.)
-
Bengal lights
Pháo sáng Bengal. Một loại pháo hoa cầm tay cháy chậm, tạo ra ánh sáng màu rực rỡ, ban đầu được dùng để phát tín hiệu.
"They lit Bengal lights to illuminate the path during the night festival."
(Họ đốt pháo sáng Bengal để chiếu sáng con đường trong lễ hội ban đêm.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
bengal
nounMột khu vực ở Nam Á, bao gồm Tây Bengal (Ấn Độ) và Bangladesh.
"The history of Bengal is rich and complex."
Grammar Rules
Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If you visit Kolkata, you will see many Bengal tigers at the zoo. |
Nếu bạn đến thăm Kolkata, bạn sẽ thấy nhiều hổ Bengal ở sở thú. |
| Phủ định | If he doesn't study the Bengal language, he won't understand the local culture. |
Nếu anh ấy không học tiếng Bengal, anh ấy sẽ không hiểu văn hóa địa phương. |
| Nghi vấn | Will she buy a Bengal cat if she finds a reputable breeder? |
Cô ấy sẽ mua một con mèo Bengal nếu cô ấy tìm được một nhà lai tạo uy tín chứ? |
Rule: Third Conditional (Câu Điều kiện Loại 3)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If I had visited the Bengal region, I would have seen many tigers. |
Nếu tôi đã đến thăm vùng Bengal, tôi đã có thể thấy rất nhiều hổ. |
| Phủ định | If she hadn't researched the Bengal tiger, she wouldn't have known about its endangered status. |
Nếu cô ấy không nghiên cứu về hổ Bengal, cô ấy đã không biết về tình trạng nguy cấp của nó. |
| Nghi vấn | Would he have understood the Bengal culture better if he had studied its history? |
Liệu anh ấy có hiểu văn hóa Bengal tốt hơn nếu anh ấy đã nghiên cứu lịch sử của nó? |
Rule: Future Perfect Continuous Tense (Thì Tương lai Hoàn thành Tiếp diễn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | By the time the new Bengal tiger reserve opens, conservationists will have been monitoring the tiger population for five years. |
Đến thời điểm khu bảo tồn hổ Bengal mới mở cửa, các nhà bảo tồn sẽ đã và đang theo dõi quần thể hổ trong năm năm. |
| Phủ định | They won't have been exporting Bengal textiles for long before the new trade regulations come into effect. |
Họ sẽ chưa xuất khẩu hàng dệt may Bengal được lâu trước khi các quy định thương mại mới có hiệu lực. |
| Nghi vấn | Will the scientists have been studying the Bengal Delta's erosion patterns for a decade by next year? |
Liệu các nhà khoa học đã và đang nghiên cứu các mô hình xói mòn của đồng bằng Bengal trong một thập kỷ vào năm tới chưa? |
Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The bengal's stripes are very distinctive. |
Những vằn của con hổ Bengal rất đặc biệt. |
| Phủ định | That is not the bengal's natural habitat; it prefers grasslands. |
Đó không phải là môi trường sống tự nhiên của hổ Bengal; nó thích đồng cỏ hơn. |
| Nghi vấn | Is this the bengal's favourite toy? |
Đây có phải là đồ chơi yêu thích của con hổ Bengal không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "bengal".