classy

adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Classy'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Lịch sự, sang trọng, đẳng cấp, tinh tế.

Definition (English Meaning)

Stylish and sophisticated.

Ví dụ Thực tế với 'Classy'

"She's a classy woman with impeccable taste."

"Cô ấy là một người phụ nữ sang trọng với gu thẩm mỹ hoàn hảo."
"The restaurant has a classy atmosphere."

"Nhà hàng có một bầu không khí sang trọng."
"He handled the situation in a classy way."

"Anh ấy đã xử lý tình huống một cách khéo léo và lịch thiệp."

Từ loại & Từ liên quan của 'Classy'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: classy

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Classy'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ "classy" thường được dùng để miêu tả người, vật, địa điểm hoặc hành động có phong cách thanh lịch, đẳng cấp, vượt trội so với những thứ bình thường. Nó mang sắc thái tích cực, thể hiện sự ngưỡng mộ và đánh giá cao. Khác với "elegant" (thanh lịch) vốn nhấn mạnh vẻ đẹp tinh tế, "classy" tập trung vào sự đẳng cấp và phong cách vượt trội. Khác với "luxurious" (xa hoa) vốn nhấn mạnh sự đắt tiền và tiện nghi, "classy" tập trung vào phong thái và đẳng cấp hơn là giá trị vật chất.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Classy'

Rule: tenses-future-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She will be looking classy in that dress at the party.	Cô ấy sẽ trông thật sang trọng trong chiếc váy đó tại bữa tiệc.
Phủ định	He won't be acting classy if he continues to drink like that.	Anh ta sẽ không cư xử lịch thiệp nếu anh ta tiếp tục uống như thế.
Nghi vấn	Will they be feeling classy after winning the competition?	Liệu họ có cảm thấy đẳng cấp sau khi chiến thắng cuộc thi không?

Rule: tenses-present-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She is a classy woman.	Cô ấy là một người phụ nữ sang trọng.
Phủ định	He does not consider himself a classy dresser.	Anh ấy không tự nhận mình là một người ăn mặc sang trọng.
Nghi vấn	Does she always choose a classy restaurant?	Cô ấy luôn chọn một nhà hàng sang trọng phải không?