corroboration
nounNghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Corroboration'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Sự xác nhận hoặc hỗ trợ cho một tuyên bố, lý thuyết hoặc phát hiện bằng cách cung cấp thêm bằng chứng.
Definition (English Meaning)
Confirmation or support of a statement, theory, or finding by providing additional evidence.
Ví dụ Thực tế với 'Corroboration'
-
"The witness's testimony provided corroboration of the victim's account of the incident."
"Lời khai của nhân chứng đã cung cấp sự xác nhận cho lời kể của nạn nhân về vụ việc."
-
"Scientific studies offered strong corroboration for the theory."
"Các nghiên cứu khoa học đã cung cấp sự xác nhận mạnh mẽ cho lý thuyết này."
-
"The new evidence provided further corroboration of his alibi."
"Bằng chứng mới cung cấp thêm sự xác nhận cho chứng cứ ngoại phạm của anh ta."
Từ loại & Từ liên quan của 'Corroboration'
Các dạng từ (Word Forms)
- Noun: corroboration
- Verb: corroborate
- Adjective: corroborative
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Corroboration'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Corroboration nhấn mạnh việc củng cố tính xác thực của thông tin ban đầu bằng các bằng chứng độc lập khác. Nó khác với 'confirmation' ở chỗ 'confirmation' có thể đơn giản chỉ là sự lặp lại của thông tin ban đầu, trong khi 'corroboration' đòi hỏi bằng chứng mới và khác biệt.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
'Corroboration of' được dùng để chỉ sự xác nhận của cái gì đó (ví dụ: corroboration of evidence). 'Corroboration for' thường ít phổ biến hơn, nhưng có thể được sử dụng khi nói về lý do hoặc cơ sở cho việc xác nhận.
Ngữ pháp ứng dụng với 'Corroboration'
Rule: clauses-relative-clauses
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
The witness, whose testimony provided crucial corroboration for the defendant's alibi, was later found to be unreliable.
|
Nhân chứng, người có lời khai cung cấp sự xác nhận quan trọng cho bằng chứng ngoại phạm của bị cáo, sau đó bị phát hiện là không đáng tin cậy. |
| Phủ định |
The hypothesis, which lacked corroborative evidence, was ultimately rejected by the scientific community.
|
Giả thuyết, cái mà thiếu bằng chứng chứng thực, cuối cùng đã bị cộng đồng khoa học bác bỏ. |
| Nghi vấn |
Is there any corroboration that we can find, which would prove that he was at the scene of the crime?
|
Có bất kỳ bằng chứng xác thực nào chúng ta có thể tìm thấy, cái mà có thể chứng minh rằng anh ta đã có mặt tại hiện trường vụ án không? |
Rule: sentence-conditionals-third
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
If the witness had provided corroboration for her statement, the jury would have believed her.
|
Nếu nhân chứng đã cung cấp sự xác nhận cho lời khai của cô ấy, bồi thẩm đoàn đã tin cô ấy. |
| Phủ định |
If the police had not been able to corroborate his alibi, he might not have been released.
|
Nếu cảnh sát không thể xác nhận bằng chứng ngoại phạm của anh ta, anh ta có lẽ đã không được thả. |
| Nghi vấn |
Would the judge have accepted the evidence if the expert witness had corroborated it?
|
Liệu thẩm phán có chấp nhận bằng chứng nếu nhân chứng chuyên môn đã xác nhận nó không? |