crank

Noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Crank'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một người lập dị, đặc biệt là người bị ám ảnh bởi một chủ đề hoặc quan điểm cụ thể.

Definition (English Meaning)

An eccentric person, especially one who is obsessed by a particular subject or point of view.

Ví dụ Thực tế với 'Crank'

"My neighbor is a real crank about lawn care."

"Hàng xóm của tôi là một người thực sự lập dị về việc chăm sóc bãi cỏ."
"Don't be such a crank."

"Đừng có khó chịu như vậy."
"The mechanic cranked the engine."

"Người thợ máy đã quay động cơ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Crank'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: crank
Verb: crank

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Crank'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'crank' trong ngữ cảnh này mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ một người có những ý tưởng hoặc hành vi kỳ quặc, thường gây khó chịu cho người khác. So sánh với 'eccentric' (người lập dị), 'crank' có hàm ý mạnh hơn về sự kỳ quặc và khó chịu.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Crank'

Rule: parts-of-speech-adverbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He cranked the handle forcefully.	Anh ấy vặn tay quay một cách mạnh mẽ.
Phủ định	She didn't crank the engine slowly.	Cô ấy đã không quay động cơ một cách chậm rãi.
Nghi vấn	Did they crank the machine regularly?	Họ có thường xuyên quay máy không?

Rule: sentence-inversion

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He cranks the engine to start the old car.	Anh ấy quay tay quay để khởi động chiếc xe cũ.
Phủ định	Not only did he crank the handle too hard, but also he broke the machine.	Không những anh ta vặn tay quay quá mạnh mà còn làm hỏng máy.
Nghi vấn	Should you crank the volume any louder, the neighbors will complain.	Nếu bạn vặn âm lượng lớn hơn nữa, hàng xóm sẽ phàn nàn.

Rule: sentence-yes-no-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He cranks the engine every morning.	Anh ấy khởi động động cơ mỗi sáng.
Phủ định	Doesn't she crank up the volume when her favorite song comes on?	Cô ấy không vặn lớn âm lượng khi bài hát yêu thích của cô ấy bật lên sao?
Nghi vấn	Can you crank out a report by tomorrow?	Bạn có thể hoàn thành một bản báo cáo trước ngày mai không?

Rule: tenses-future-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time the mechanic arrives, I will have been cranking the engine for an hour.	Đến khi thợ máy đến, tôi sẽ đã quay máy được một tiếng đồng hồ.
Phủ định	By next month, she won't have been cranking out articles for the magazine for very long.	Đến tháng sau, cô ấy sẽ chưa viết các bài báo cho tạp chí được lâu đâu.
Nghi vấn	Will they have been cranking up the volume all night by the time the neighbors complain?	Liệu họ sẽ đã vặn to âm lượng cả đêm đến khi hàng xóm phàn nàn?

Rule: tenses-past-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time the mechanic arrived, the engine had already been cranked.	Vào thời điểm thợ máy đến, động cơ đã được quay rồi.
Phủ định	She had not cranked the volume up until her favorite song came on.	Cô ấy đã không vặn lớn âm lượng cho đến khi bài hát yêu thích của cô ấy phát lên.
Nghi vấn	Had they cranked out enough widgets before the power outage?	Họ đã sản xuất đủ các vật dụng nhỏ trước khi mất điện chưa?

Rule: tenses-present-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He is cranking the handle to start the old car.	Anh ấy đang quay tay quay để khởi động chiếc xe cũ.
Phủ định	They are not cranking out enough products to meet the demand.	Họ không sản xuất đủ sản phẩm để đáp ứng nhu cầu.
Nghi vấn	Is she cranking up the volume on the stereo?	Cô ấy đang vặn to âm lượng trên dàn âm thanh nổi phải không?