extinguish

Động từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Extinguish'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Dập tắt (lửa hoặc ánh sáng).

Definition (English Meaning)

To put out (a fire or light).

Ví dụ Thực tế với 'Extinguish'

"The firefighters managed to extinguish the blaze before it spread."

"Các lính cứu hỏa đã kịp thời dập tắt đám cháy trước khi nó lan rộng."
"Please extinguish all cigarettes before entering the building."

"Vui lòng dập tắt tất cả tàn thuốc trước khi vào tòa nhà."
"Heavy rain helped to extinguish the forest fire."

"Mưa lớn đã giúp dập tắt đám cháy rừng."

Từ loại & Từ liên quan của 'Extinguish'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: extinguish

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Extinguish'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường được dùng để chỉ hành động dập tắt lửa, nến, đèn, hoặc nghĩa bóng là chấm dứt hy vọng, cảm xúc. Khác với 'put out' (dập tắt) ở chỗ 'extinguish' mang tính trang trọng và chuyên môn hơn, đặc biệt trong ngữ cảnh phòng cháy chữa cháy. 'Quench' thường dùng cho việc thỏa mãn cơn khát hoặc dập tắt một cảm xúc mạnh.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Extinguish with' được sử dụng khi nói về phương tiện hoặc chất được sử dụng để dập tắt lửa. Ví dụ: 'Extinguish the fire with water'.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Extinguish'

Rule: parts-of-speech-gerunds

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Avoiding extinguishing the campfire completely is important for keeping animals away at night.	Tránh dập tắt hoàn toàn lửa trại là rất quan trọng để giữ động vật tránh xa vào ban đêm.
Phủ định	He doesn't remember extinguishing all the candles before leaving the house.	Anh ấy không nhớ đã dập tắt tất cả nến trước khi rời khỏi nhà.
Nghi vấn	Is extinguishing the flames your primary responsibility during a forest fire?	Việc dập tắt ngọn lửa có phải là trách nhiệm chính của bạn trong một vụ cháy rừng không?

Rule: parts-of-speech-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Firefighters quickly extinguish the fire.	Lính cứu hỏa nhanh chóng dập tắt đám cháy.
Phủ định	They didn't extinguish the candles before leaving the room.	Họ đã không dập tắt nến trước khi rời khỏi phòng.
Nghi vấn	Did you extinguish the campfire completely?	Bạn đã dập tắt hoàn toàn lửa trại chưa?

Rule: sentence-inversion

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The firefighters extinguished the blaze quickly.	Lính cứu hỏa đã dập tắt đám cháy một cách nhanh chóng.
Phủ định	Never had I seen such bravery to extinguish such a dangerous fire.	Chưa bao giờ tôi thấy sự dũng cảm như vậy để dập tắt một đám cháy nguy hiểm như vậy.
Nghi vấn	Should you extinguish all candles before leaving the room?	Bạn có nên dập tắt tất cả nến trước khi rời khỏi phòng không?

Rule: sentence-passive-voice

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The campfire was extinguished quickly by the park rangers.	Ngọn lửa trại đã được dập tắt nhanh chóng bởi các kiểm lâm viên.
Phủ định	The candles were not extinguished before leaving the room.	Những cây nến đã không được dập tắt trước khi rời khỏi phòng.
Nghi vấn	Will the fire be extinguished by the rain?	Liệu đám cháy có được dập tắt bởi cơn mưa không?

Rule: sentence-subject-verb-agreement

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He always extinguishes the candle before leaving the room.	Anh ấy luôn dập tắt nến trước khi rời khỏi phòng.
Phủ định	They do not extinguish the campfire completely; embers remain.	Họ không dập tắt hoàn toàn đám lửa trại; tàn lửa vẫn còn.
Nghi vấn	Does she extinguish the lights every night to save energy?	Cô ấy có tắt đèn mỗi tối để tiết kiệm năng lượng không?

Rule: tenses-past-perfect

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The firefighters had extinguished the blaze before it spread to the neighboring buildings.	Lính cứu hỏa đã dập tắt ngọn lửa trước khi nó lan sang các tòa nhà lân cận.
Phủ định	They had not extinguished all the campfires before leaving the campsite.	Họ đã không dập tắt tất cả các đống lửa trại trước khi rời khỏi khu cắm trại.
Nghi vấn	Had the candle been extinguished before the children went to sleep?	Nến đã được dập tắt trước khi bọn trẻ đi ngủ chưa?

Rule: tenses-past-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The firefighters extinguished the blaze quickly.	Các lính cứu hỏa đã dập tắt đám cháy một cách nhanh chóng.
Phủ định	He didn't extinguish the cigarette before entering the building.	Anh ấy đã không dập tắt điếu thuốc trước khi vào tòa nhà.
Nghi vấn	Did they extinguish all the candles after the ceremony?	Họ đã dập tắt tất cả các ngọn nến sau buổi lễ phải không?