fancifulness
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The state or quality of being fanciful; the tendency to create or indulge in fantasies or imaginative inventions.
Vietnamese Meaning
Trạng thái hoặc phẩm chất của việc hão huyền; xu hướng tạo ra hoặc đắm mình trong những tưởng tượng hoặc sáng tạo giàu trí tưởng tượng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The fancifulness of the movie's plot made it hard to take seriously."
"Tính hão huyền trong cốt truyện của bộ phim khiến nó khó được coi trọng."
-
"Her designs were criticized for their fancifulness and lack of practicality."
"Các thiết kế của cô bị chỉ trích vì tính hão huyền và thiếu tính thực tế."
-
"The child's fancifulness allowed him to create amazing stories."
"Tính hão huyền của đứa trẻ cho phép nó tạo ra những câu chuyện tuyệt vời."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | fancy | Sự tưởng tượng; sở thích, thị hiếu; cái đẹp, sự sang trọng |
| Adjective | fancy | Đẹp mắt, cầu kỳ; sang trọng; không có thật, do tưởng tượng |
| Verb | fancy | Thích, muốn; tưởng tượng, hình dung |
| Adjective | fanciful | Do tưởng tượng, kỳ quái; hay mơ mộng |
| Adverb | fancifully | Một cách tưởng tượng, kỳ quái; một cách mơ mộng |
| Noun | fancier | Người yêu thích, người say mê (một vật nuôi, sở thích cụ thể) |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ này thường mang ý nghĩa hơi tiêu cực, ám chỉ sự thiếu thực tế hoặc quá chú trọng vào trí tưởng tượng. Nó khác với 'imagination' ở chỗ 'imagination' trung lập hơn, chỉ đơn thuần là khả năng hình dung, trong khi 'fancifulness' nhấn mạnh sự kì lạ, khác thường và đôi khi phi thực tế.
Prepositions
Khi sử dụng 'in' với 'fancifulness', nó thường chỉ ra việc đắm chìm hoặc thể hiện đặc tính đó. Ví dụ: 'He was lost in fancifulness' (Anh ta lạc vào sự hão huyền).
Collocations (Từ đi kèm)
-
sheer sheer fancifulness (sự tưởng tượng thuần túy/hoàn toàn)
-
utter utter fancifulness (sự tưởng tượng hoàn toàn/tuyệt đối)
-
childlike childlike fancifulness (sự tưởng tượng hồn nhiên như trẻ thơ)
-
whimsical whimsical fancifulness (sự tưởng tượng kỳ quái/thích thú)
-
artistic artistic fancifulness (sự tưởng tượng nghệ thuật)
-
indulge in indulge in fancifulness (đắm chìm trong sự tưởng tượng/mơ mộng)
-
embrace embrace fancifulness (đón nhận sự tưởng tượng/mơ mộng)
-
display display fancifulness (thể hiện sự tưởng tượng/kỳ quái)
-
dismiss dismiss fancifulness (gạt bỏ/không chấp nhận sự tưởng tượng)
Idioms
-
a touch of fancifulness
một chút tưởng tượng/kỳ quái
"Her latest novel has a touch of fancifulness that makes it quite unique."
(Cuốn tiểu thuyết mới nhất của cô ấy có một chút tưởng tượng kỳ quái khiến nó khá độc đáo.)
-
prone to fancifulness
có xu hướng mơ mộng/hay tưởng tượng
"As a child, he was prone to fancifulness, often making up elaborate stories."
(Khi còn nhỏ, cậu bé có xu hướng mơ mộng, thường xuyên bịa ra những câu chuyện phức tạp.)
-
a flight of fancifulness
một chuyến bay của trí tưởng tượng/một ý tưởng viển vông
"His plan was a flight of fancifulness, impractical and unachievable."
(Kế hoạch của anh ấy là một ý tưởng viển vông, không thực tế và không thể đạt được.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
fancifulness
NounTrạng thái hoặc phẩm chất của việc hão huyền; xu hướng tạo ra hoặc đắm mình trong những tưởng tượng hoặc sáng tạo giàu trí tưởng tượng.
"The fancifulness of the movie's plot made it hard to take seriously."
Grammar Rules
Rule: Pronouns (Đại từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | His fanciful ideas, while creative, often lead him astray. |
Những ý tưởng kỳ lạ của anh ấy, dù sáng tạo, thường khiến anh ấy đi lạc lối. |
| Phủ định | They considered her fancifulness a hindrance to practical problem-solving. |
Họ coi sự kỳ lạ của cô ấy là một trở ngại cho việc giải quyết vấn đề thực tế. |
| Nghi vấn | Is their story based on truth, or is it merely his fanciful imagining? |
Câu chuyện của họ dựa trên sự thật, hay chỉ là sự tưởng tượng kỳ lạ của anh ấy? |
Rule: Yes/No Questions (Câu hỏi Yes/No)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Her designs were often praised for their fanciful quality. |
Các thiết kế của cô thường được khen ngợi vì chất lượng kỳ ảo của chúng. |
| Phủ định | Wasn't his behavior a bit too fanciful? |
Chẳng phải hành vi của anh ta hơi quá kỳ ảo sao? |
| Nghi vấn | Is fancifulness always a positive trait in a leader? |
Sự kỳ ảo có phải luôn là một đặc điểm tích cực ở một nhà lãnh đạo không? |
Rule: Present Perfect Continuous (Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | She has been indulging her fancifulness, creating elaborate fairy tale worlds in her artwork. |
Cô ấy đã chiều chuộng trí tưởng tượng phong phú của mình, tạo ra những thế giới truyện cổ tích phức tạp trong tác phẩm nghệ thuật của mình. |
| Phủ định | He hasn't been embracing fanciful ideas; he's focused on practical solutions. |
Anh ấy đã không đón nhận những ý tưởng kỳ lạ; anh ấy tập trung vào các giải pháp thiết thực. |
| Nghi vấn | Has the author been writing with such fanciful language in all of her novels? |
Có phải tác giả đã viết bằng ngôn ngữ kỳ ảo như vậy trong tất cả các tiểu thuyết của cô ấy không? |
Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | I wish my designs weren't so fanciful; they would be more marketable. |
Tôi ước những thiết kế của tôi không quá kỳ ảo; chúng sẽ dễ bán hơn. |
| Phủ định | If only her stories didn't have such fancifulness, people might believe them. |
Giá mà những câu chuyện của cô ấy không có sự kỳ ảo như vậy, mọi người có thể tin chúng. |
| Nghi vấn | If only the architect could be less fanciful, would the building design be approved? |
Giá mà kiến trúc sư bớt kỳ ảo hơn, liệu bản thiết kế tòa nhà có được phê duyệt không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "fancifulness".