funeral procession
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A group of vehicles or people moving together slowly, especially at a funeral.
Vietnamese Meaning
Một đoàn xe hoặc người di chuyển cùng nhau chậm rãi, đặc biệt là trong đám tang.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The funeral procession stretched for several blocks."
"Đám tang kéo dài vài dãy phố."
-
"The funeral procession moved slowly through the town."
"Đám tang di chuyển chậm rãi qua thị trấn."
-
"Police blocked off streets to allow the funeral procession to pass."
"Cảnh sát chặn các con đường để đám tang đi qua."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | funeral | đám tang, tang lễ |
| Adjective | funerary | (thuộc) tang lễ, đám tang |
| Verb | process | tiến hành, xử lý; tuần hành |
| Noun | procession | đám rước, đoàn diễu hành |
| Adjective | processional | (thuộc) đám rước, diễu hành |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường mang sắc thái trang trọng và tôn nghiêm, thể hiện sự thương tiếc và tưởng nhớ người đã khuất. 'Procession' gợi ý một sự di chuyển có trật tự và mục đích. 'Funeral procession' khác với chỉ một nhóm người đi dự đám tang thông thường; nó nhấn mạnh vào hành động diễu hành có tổ chức.
Prepositions
The phrase 'in a funeral procession' describes being part of the procession. For example: 'He walked in the funeral procession'.
Collocations (Từ đi kèm)
-
long a long funeral procession (một đoàn tang lễ dài)
-
solemn a solemn funeral procession (một đoàn tang lễ trang nghiêm)
-
slow a slow funeral procession (một đoàn tang lễ chậm rãi)
-
join to join a funeral procession (tham gia một đoàn tang lễ)
-
attend to attend a funeral procession (tham dự một đoàn tang lễ)
-
lead to lead a funeral procession (dẫn đầu một đoàn tang lễ)
-
follow to follow a funeral procession (đi theo một đoàn tang lễ)
Idioms
-
to be part of a funeral procession
là một thành viên của đoàn tang lễ
"Many relatives chose to be part of the funeral procession."
(Nhiều người thân đã chọn là một thành viên của đoàn tang lễ.)
-
to watch a funeral procession
xem đoàn tang lễ đi qua
"The villagers stood silently to watch the funeral procession pass by."
(Người dân làng đứng im lặng xem đoàn tang lễ đi qua.)
-
the funeral procession moved slowly
đoàn tang lễ di chuyển chậm rãi
"The funeral procession moved slowly through the streets, accompanied by sad music."
(Đoàn tang lễ di chuyển chậm rãi qua các con phố, kèm theo nhạc buồn.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
funeral procession
nounMột đoàn xe hoặc người di chuyển cùng nhau chậm rãi, đặc biệt là trong đám tang.
"The funeral procession stretched for several blocks."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "funeral procession".