hemiparesis

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Hemiparesis'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Chứng yếu nửa người, tình trạng suy yếu hoặc liệt nhẹ một bên của cơ thể.

Definition (English Meaning)

Weakness on one side of the body.

Ví dụ Thực tế với 'Hemiparesis'

"The patient presented with hemiparesis on the left side of their body after suffering a stroke."

"Bệnh nhân xuất hiện với chứng yếu nửa người bên trái cơ thể sau khi bị đột quỵ."
"Physical therapy is crucial for patients recovering from hemiparesis."

"Vật lý trị liệu rất quan trọng đối với bệnh nhân đang hồi phục sau chứng yếu nửa người."
"Hemiparesis can affect a person's ability to walk, grasp objects, or perform fine motor skills."

"Chứng yếu nửa người có thể ảnh hưởng đến khả năng đi lại, cầm nắm đồ vật hoặc thực hiện các kỹ năng vận động tinh xảo của một người."

Từ loại & Từ liên quan của 'Hemiparesis'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: hemiparesis

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Hemiparesis'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Hemiparesis là một tình trạng y tế đặc trưng bởi sự suy yếu hoặc liệt nhẹ ảnh hưởng đến một bên của cơ thể. Mức độ suy yếu có thể khác nhau, từ khó khăn nhẹ đến gần như tê liệt hoàn toàn. Nó thường là kết quả của tổn thương não, chẳng hạn như đột quỵ, chấn thương sọ não, khối u não hoặc các bệnh thần kinh khác. Sự khác biệt chính giữa hemiparesis và hemiplegia là hemiparesis đề cập đến sự suy yếu, trong khi hemiplegia đề cập đến sự tê liệt hoàn toàn.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Các giới từ này được dùng để chỉ nguyên nhân gây ra hemiparesis. Ví dụ: "Hemiparesis due to a stroke" (Yếu nửa người do đột quỵ), "Hemiparesis secondary to brain injury" (Yếu nửa người thứ phát sau chấn thương não), "Hemiparesis resulting from a tumor" (Yếu nửa người do khối u).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Hemiparesis'

Rule: parts-of-speech-interjections

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Wow, hemiparesis can significantly impact a person's mobility!	Chà, chứng liệt nửa người có thể ảnh hưởng đáng kể đến khả năng vận động của một người!
Phủ định	Oh no, hemiparesis doesn't always mean complete paralysis.	Ôi không, liệt nửa người không phải lúc nào cũng có nghĩa là tê liệt hoàn toàn.
Nghi vấn	Gosh, can physical therapy help improve hemiparesis?	Trời ạ, vật lý trị liệu có thể giúp cải thiện chứng liệt nửa người không?

Rule: parts-of-speech-nouns

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Hemiparesis can significantly impact a person's mobility and daily activities.	Liệt nửa người có thể ảnh hưởng đáng kể đến khả năng vận động và các hoạt động hàng ngày của một người.
Phủ định	The doctor confirmed that the patient does not have hemiparesis.	Bác sĩ xác nhận rằng bệnh nhân không bị liệt nửa người.
Nghi vấn	Is hemiparesis a common symptom following a stroke?	Liệt nửa người có phải là một triệu chứng phổ biến sau đột quỵ không?

Rule: punctuation-colon

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Hemiparesis can manifest differently: some individuals experience mild weakness, while others face significant motor impairment.	Liệt nửa người có thể biểu hiện khác nhau: một số người bị yếu nhẹ, trong khi những người khác phải đối mặt với suy giảm vận động đáng kể.
Phủ định	The doctor ruled out several conditions: hemiparesis, multiple sclerosis, and Parkinson's disease were not indicated by the tests.	Bác sĩ đã loại trừ một số bệnh: liệt nửa người, đa xơ cứng và bệnh Parkinson không được chỉ ra bởi các xét nghiệm.
Nghi vấn	Is hemiparesis the only symptom: or are there other neurological deficits present?	Liệt nửa người có phải là triệu chứng duy nhất không: hay có những khiếm khuyết thần kinh khác không?