hepatic cirrhosis
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A chronic disease of the liver marked by degeneration of cells, inflammation, and fibrous thickening of tissue. It is typically a result of alcoholism or hepatitis.
Vietnamese Meaning
Một bệnh mãn tính của gan đặc trưng bởi sự thoái hóa tế bào, viêm và xơ hóa mô. Thông thường là kết quả của nghiện rượu hoặc viêm gan.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"He developed hepatic cirrhosis after years of heavy drinking."
"Anh ấy bị xơ gan do uống nhiều rượu trong nhiều năm."
-
"Hepatic cirrhosis can lead to several complications, including ascites and jaundice."
"Xơ gan có thể dẫn đến một số biến chứng, bao gồm cổ trướng và vàng da."
-
"Early diagnosis and treatment are crucial for managing hepatic cirrhosis."
"Chẩn đoán và điều trị sớm là rất quan trọng để kiểm soát xơ gan."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
"Hepatic" specifies that the cirrhosis is related to the liver. Cirrhosis, in general, describes scarring of an organ. The term hepatic cirrhosis is highly specific to liver scarring. It's important to distinguish this from other types of cirrhosis affecting other organs. Common causes include long-term alcohol abuse, chronic viral hepatitis (B or C), non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), and certain genetic disorders.
Prepositions
"Cirrhosis of the liver" is the most common usage, specifying the organ affected. "Cirrhosis due to alcoholism/hepatitis" indicates the cause of the cirrhosis.
Collocations (Từ đi kèm)
-
advanced advanced hepatic cirrhosis (xơ gan giai đoạn tiến triển)
-
severe severe hepatic cirrhosis (xơ gan nặng)
-
decompensated decompensated hepatic cirrhosis (xơ gan mất bù)
-
develop develop hepatic cirrhosis (phát triển xơ gan)
-
diagnose diagnose hepatic cirrhosis (chẩn đoán xơ gan)
-
treat treat hepatic cirrhosis (điều trị xơ gan)
Idioms
-
end-stage hepatic cirrhosis
xơ gan giai đoạn cuối
"He was diagnosed with end-stage hepatic cirrhosis."
(Anh ấy được chẩn đoán mắc xơ gan giai đoạn cuối.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
hepatic cirrhosis
Noun PhraseMột bệnh mãn tính của gan đặc trưng bởi sự thoái hóa tế bào, viêm và xơ hóa mô. Thông thường là kết quả của nghiện rượu hoặc viêm gan.
"He developed hepatic cirrhosis after years of heavy drinking."
Grammar Rules
Rule: Future Perfect Tense (Thì Tương lai Hoàn thành)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | By the time he's 60, he will have developed hepatic cirrhosis due to years of alcohol abuse. |
Đến khi ông ấy 60 tuổi, ông ấy sẽ phát triển bệnh xơ gan do nhiều năm lạm dụng rượu. |
| Phủ định | She won't have contracted cirrhosis if she had maintained a healthy lifestyle and avoided excessive alcohol consumption. |
Cô ấy sẽ không mắc bệnh xơ gan nếu cô ấy duy trì một lối sống lành mạnh và tránh uống quá nhiều rượu. |
| Nghi vấn | Will the new treatment have reversed the effects of hepatic cirrhosis by the end of the year? |
Liệu phương pháp điều trị mới có đảo ngược tác động của bệnh xơ gan vào cuối năm nay không? |
Rule: Degrees of Comparison (Các cấp so sánh)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Hepatic function is less critical than cardiac function in immediate survival. |
Chức năng gan ít quan trọng hơn chức năng tim trong việc sống sót ngay lập tức. |
| Phủ định | Hepatic cirrhosis is not always as severe as end-stage renal disease. |
Xơ gan không phải lúc nào cũng nghiêm trọng như bệnh thận giai đoạn cuối. |
| Nghi vấn | Is hepatic damage more problematic than pancreatic damage in treating this patient? |
Tổn thương gan có gây nhiều vấn đề hơn tổn thương tuyến tụy trong việc điều trị bệnh nhân này không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "hepatic cirrhosis".
