high-end

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'High-end'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Liên quan đến các sản phẩm hoặc dịch vụ đắt tiền hơn và có chất lượng tốt hơn so với những sản phẩm hoặc dịch vụ cùng loại khác.

Definition (English Meaning)

Relating to products or services that are more expensive and of better quality than others of the same type.

Ví dụ Thực tế với 'High-end'

"This restaurant offers high-end dining experiences."

"Nhà hàng này cung cấp những trải nghiệm ẩm thực cao cấp."
"They sell high-end electronics."

"Họ bán các thiết bị điện tử cao cấp."
"She bought a high-end car."

"Cô ấy đã mua một chiếc xe hơi hạng sang."

Từ loại & Từ liên quan của 'High-end'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: high-end

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'High-end'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Thường được sử dụng để mô tả các sản phẩm, dịch vụ hoặc trải nghiệm cao cấp, sang trọng, nhắm đến đối tượng khách hàng có thu nhập cao và yêu cầu chất lượng tốt nhất. Khác với "expensive" (đắt tiền) đơn thuần, "high-end" nhấn mạnh vào sự kết hợp giữa giá cả và chất lượng vượt trội. So với "luxury" (sang trọng), "high-end" có thể áp dụng cho nhiều loại sản phẩm/dịch vụ hơn, không nhất thiết phải xa xỉ, mà chỉ cần cao cấp và chất lượng cao so với mặt bằng chung.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Chưa có giải thích cách dùng giới từ.

Ngữ pháp ứng dụng với 'High-end'

Rule: tenses-past-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She had been collecting high-end handbags for years before she finally opened her own boutique.	Cô ấy đã sưu tập những chiếc túi xách cao cấp trong nhiều năm trước khi cuối cùng cô ấy mở cửa hàng riêng của mình.
Phủ định	They hadn't been focusing on the high-end market until the new CEO arrived.	Họ đã không tập trung vào thị trường cao cấp cho đến khi CEO mới đến.
Nghi vấn	Had he been investing in high-end real estate before the market crashed?	Liệu anh ta đã đầu tư vào bất động sản cao cấp trước khi thị trường sụp đổ?