(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ jam-packed
B2

jam-packed

Tính từ

Nghĩa tiếng Việt

chật ních đông nghịt đầy ắp không còn chỗ trống
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Jam-packed'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Cực kỳ đông đúc hoặc đầy ắp; được lấp đầy đến mức tối đa.

Definition (English Meaning)

Extremely crowded or full; filled to capacity.

Ví dụ Thực tế với 'Jam-packed'

  • "The concert hall was jam-packed with fans."

    "Phòng hòa nhạc chật ních người hâm mộ."

  • "The beach was jam-packed with tourists."

    "Bãi biển chật ních khách du lịch."

  • "Her schedule is jam-packed this week."

    "Lịch trình của cô ấy tuần này rất bận rộn."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Jam-packed'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Adjective: jam-packed
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

crowded(đông đúc)
packed(chật cứng)
full(đầy)
overcrowded(quá đông đúc)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Tổng quát

Ghi chú Cách dùng 'Jam-packed'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'jam-packed' nhấn mạnh mức độ đầy hoặc đông đến mức khó chịu, không còn chỗ trống. Nó thường được dùng để miêu tả địa điểm, sự kiện, hoặc đồ vật chứa đầy người hoặc vật khác.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

with

Thường đi với 'with' để chỉ cái gì đó đầy ắp cái gì đó khác. Ví dụ: 'The train was jam-packed with commuters.' (Chuyến tàu chật ních hành khách.)

Ngữ pháp ứng dụng với 'Jam-packed'

Rule: sentence-conditionals-zero

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the train is jam-packed during rush hour, people often stand close together.
Nếu tàu hỏa chật cứng vào giờ cao điểm, mọi người thường đứng sát nhau.
Phủ định
If the concert hall is jam-packed, you don't usually find empty seats.
Nếu phòng hòa nhạc chật cứng, bạn thường không tìm thấy ghế trống.
Nghi vấn
If the stadium is jam-packed, do people have enough room to move?
Nếu sân vận động chật cứng, mọi người có đủ chỗ để di chuyển không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)