Danh từ B2 Ngôn ngữ học ứng dụng

learner language

                    UK: /ˈlɜːnər ˈlæŋɡwɪdʒ/                     • US: /ˈlɜːrnər ˈlæŋɡwɪdʒ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The version of a language produced by a person who is learning it.

Vietnamese Meaning

Ngôn ngữ được tạo ra bởi một người đang học ngôn ngữ đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Analysis of learner language can provide insights into the learning process."

"Phân tích ngôn ngữ của người học có thể cung cấp những hiểu biết sâu sắc về quá trình học tập."
"The teacher corrected the student's learner language during the conversation practice."

"Giáo viên đã sửa lỗi trong ngôn ngữ của người học của học sinh trong buổi luyện tập hội thoại."
"Researchers use corpora of learner language to study patterns of language acquisition."

"Các nhà nghiên cứu sử dụng các tập hợp ngôn ngữ của người học để nghiên cứu các mô hình tiếp thu ngôn ngữ."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	learn	học
Verb	learn	học hỏi
Noun	learner	người học
Adjective	learned	uyên bác, có học thức
Adjective	learning	liên quan đến việc học

Related Words

Subject Area

Nguồn gốc của 'Learner Language'

Thuật ngữ 'learner language' xuất hiện tương đối gần đây trong lĩnh vực ngôn ngữ học ứng dụng. Nó dùng để chỉ hệ thống ngôn ngữ riêng biệt mà người học phát triển khi họ đang học một ngôn ngữ mới. Khái niệm này nhấn mạnh rằng lỗi sai của người học không phải là ngẫu nhiên mà là một phần của quá trình học tập có hệ thống.

Usage Note

Thuật ngữ 'learner language' là một thuật ngữ trung lập, mô tả hệ thống ngôn ngữ độc đáo mà người học phát triển khi họ cố gắng thông thạo một ngôn ngữ mới. Nó thường bao gồm các lỗi do ảnh hưởng của ngôn ngữ mẹ đẻ (L1 interference), sự khái quát hóa quá mức các quy tắc của ngôn ngữ đích (overgeneralization), và việc sử dụng các chiến lược giao tiếp khác nhau. Nó khác với 'interlanguage' ở chỗ 'interlanguage' nhấn mạnh hơn vào quá trình phát triển ngôn ngữ và các hệ thống tạm thời người học xây dựng trên đường học.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + learner language

developing learner language
(ngôn ngữ người học đang phát triển)
early learner language
(giai đoạn đầu của ngôn ngữ người học)
advanced learner language
(ngôn ngữ người học ở trình độ cao)

Verb + learner language

analyze learner language
(phân tích ngôn ngữ người học)
study learner language
(nghiên cứu ngôn ngữ người học)
understand learner language
(hiểu ngôn ngữ người học)

Idioms

The learner language is a work in progress.

Ngôn ngữ của người học là một quá trình đang tiếp diễn.

"Understanding that the learner language is a work in progress helps teachers provide appropriate support."

(Hiểu rằng ngôn ngữ của người học là một quá trình đang tiếp diễn giúp giáo viên cung cấp sự hỗ trợ phù hợp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.