merge
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
To combine or blend together; to unite or coalesce.
Vietnamese Meaning
Kết hợp hoặc trộn lẫn lại với nhau; hợp nhất, thống nhất.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The two companies decided to merge to create a larger, more competitive business."
"Hai công ty quyết định sáp nhập để tạo ra một doanh nghiệp lớn hơn và cạnh tranh hơn."
-
"The two rivers merge into one."
"Hai con sông hợp lại thành một."
-
"The company is planning a merger with its main competitor."
"Công ty đang lên kế hoạch sáp nhập với đối thủ cạnh tranh chính của mình."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ "merge" thường được dùng khi hai hoặc nhiều thứ riêng biệt được kết hợp thành một thực thể duy nhất. Sắc thái của nó là tạo ra một cái gì đó mới từ sự kết hợp, không đơn thuần là gom lại. So sánh với "combine," "merge" thường mang tính chất liên kết chặt chẽ và tạo ra một sản phẩm thống nhất hơn.
Prepositions
"merge with": kết hợp với cái gì đó để tạo thành một thể thống nhất. Ví dụ: The two companies merged with each other. "merge into": kết hợp thành cái gì đó. Ví dụ: The small stream merges into the river.
Collocations (Từ đi kèm)
-
seamlessly seamlessly merge (hợp nhất một cách liền mạch)
-
gradually gradually merge (hợp nhất dần dần)
-
fully fully merge (hợp nhất hoàn toàn)
-
agree to agree to merge (đồng ý hợp nhất)
-
plan to plan to merge (lên kế hoạch hợp nhất)
-
decide to decide to merge (quyết định hợp nhất)
-
with merge with (hợp nhất với)
-
into merge into (sáp nhập vào)
-
together merge together (hợp nhất lại với nhau)
-
companies companies merge (các công ty hợp nhất)
-
roads roads merge (các con đường nhập vào nhau)
-
departments departments merge (các phòng ban sáp nhập)
Idioms
-
merge into one
hợp nhất thành một, hòa làm một
"The two small streams eventually merge into one larger river."
(Hai dòng suối nhỏ cuối cùng hợp nhất thành một con sông lớn hơn.)
-
merge with the background
hòa lẫn vào nền, trở nên khó thấy
"The chameleon changed color to merge with the background, making it hard to spot."
(Con tắc kè hoa đổi màu để hòa lẫn vào nền, khiến nó khó bị phát hiện.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
merge
động từKết hợp hoặc trộn lẫn lại với nhau; hợp nhất, thống nhất.
"The two companies decided to merge to create a larger, more competitive business."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "merge".