(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ mishmash
B2

mishmash

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

mớ hỗn độn sự pha trộn lộn xộn tạp pí lù
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Mishmash'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một mớ hỗn độn, một sự pha trộn lộn xộn của nhiều thứ khác nhau.

Definition (English Meaning)

A confused mixture of things.

Ví dụ Thực tế với 'Mishmash'

  • "The book is a mishmash of genres, making it difficult to categorize."

    "Cuốn sách là một mớ hỗn độn các thể loại, khiến cho việc phân loại nó trở nên khó khăn."

  • "The room was a mishmash of old furniture and modern art."

    "Căn phòng là một mớ hỗn độn giữa đồ nội thất cũ và nghệ thuật hiện đại."

  • "Her essay was a mishmash of quotations and personal opinions."

    "Bài luận của cô ấy là một mớ hỗn độn các trích dẫn và ý kiến cá nhân."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Mishmash'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Noun: mishmash
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

order(trật tự)
system(hệ thống)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Tổng quát

Ghi chú Cách dùng 'Mishmash'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ "mishmash" thường mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ sự thiếu trật tự, sự hỗn loạn và thiếu tính nhất quán. Nó khác với "medley" (tuyển khúc, pha trộn) vì "medley" thường được sắp xếp có chủ đích và hài hòa, trong khi "mishmash" là ngẫu nhiên và có thể gây khó chịu.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

of

"mishmash of" được sử dụng để chỉ những thành phần tạo nên mớ hỗn độn đó. Ví dụ: "a mishmash of ideas" (một mớ ý tưởng hỗn độn).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Mishmash'

Rule: parts-of-speech-pronouns

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
This mishmash of ingredients makes a surprisingly delicious soup.
Sự pha trộn hỗn tạp các nguyên liệu này lại tạo ra một món súp ngon đến ngạc nhiên.
Phủ định
That mishmash of documents doesn't contain the information we need.
Mớ hỗn độn tài liệu đó không chứa thông tin chúng ta cần.
Nghi vấn
Is this mishmash of styles what they call modern art?
Sự pha trộn hỗn độn các phong cách này có phải là thứ mà họ gọi là nghệ thuật hiện đại không?

Rule: sentence-conditionals-second

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I knew what was in that mishmash, I would probably enjoy the meal more.
Nếu tôi biết có gì trong mớ hỗn độn đó, có lẽ tôi sẽ thích bữa ăn hơn.
Phủ định
If the chef didn't call it a 'mishmash', I wouldn't be so hesitant to try it.
Nếu đầu bếp không gọi nó là một 'mớ hỗn độn', tôi sẽ không ngần ngại thử nó như vậy.
Nghi vấn
Would you eat the stew if you knew it was just a mishmash of leftovers?
Bạn có ăn món hầm không nếu bạn biết đó chỉ là một mớ hỗn độn thức ăn thừa?

Rule: tenses-future-perfect

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time the festival starts, the stage will have become a mishmash of decorations and equipment.
Trước khi lễ hội bắt đầu, sân khấu sẽ trở thành một mớ hỗn độn gồm đồ trang trí và thiết bị.
Phủ định
By the time she finishes cleaning, her closet won't have become a mishmash of clothes again.
Đến khi cô ấy dọn dẹp xong, tủ quần áo của cô ấy sẽ không trở thành một mớ hỗn độn quần áo nữa.
Nghi vấn
Will the artist have created a mishmash of colors and textures by the end of the exhibition?
Liệu nghệ sĩ có tạo ra một mớ hỗn độn màu sắc và kết cấu vào cuối cuộc triển lãm không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)