(Top Banner Ad)
nautical
B2
Adjective B2 Hàng hải

nautical

UK: /ˈnɔːtɪkəl/ • US: /ˈnɔːtɪkəl/

Nghĩa tiếng Việt

thuộc về hàng hải liên quan đến tàu thuyền thuộc về hải lý
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Relating to ships, sailing, or navigation.

Vietnamese Meaning

Liên quan đến tàu thuyền, việc đi biển hoặc hàng hải.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The nautical museum displays a vast collection of ship models and navigational instruments."

    "Viện bảo tàng hàng hải trưng bày một bộ sưu tập lớn các mô hình tàu thuyền và dụng cụ hàng hải."

  • "He had a keen interest in nautical history."

    "Anh ấy có một sự quan tâm lớn đến lịch sử hàng hải."

  • "The old sailor shared his nautical knowledge with the young recruits."

    "Ông thuỷ thủ già chia sẻ kiến thức hàng hải của mình với những tân binh trẻ tuổi."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun nautics Khoa hàng hải, nghệ thuật điều khiển tàu
Noun nautilus Ốc anh vũ (một loài ốc biển cổ); tàu ngầm Nautilus (tên riêng)
Noun astronaut Phi hành gia (nghĩa đen: thủy thủ sao trời)

Synonyms

maritime (thuộc về hàng hải)marine (thuộc về biển)

Antonyms

terrestrial (thuộc về đất liền)

Related Words

navigation (sự điều hướng)seafaring (nghề đi biển)ship (tàu)

Subject Area

Hàng hải

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European
*neh₂u-
Ancient Greek
ναυτικός (nautikos)
Latin
nauticus
English
nautical

Nguồn Gốc Của 'Nautical'

Từ 'nautical' trong tiếng Anh có nguồn gốc sâu xa từ tiếng Hy Lạp cổ đại. Nó bắt nguồn từ 'nautikos' (thuộc về tàu thuyền hoặc thủy thủ), vốn lại từ 'nautēs' (thủy thủ). Sau đó, nó đi vào tiếng Latin thành 'nauticus' trước khi được tiếp nhận vào tiếng Anh. Điều này cho thấy 'nautical' đã luôn gắn liền với biển cả, tàu thuyền và những người đi biển qua hàng ngàn năm lịch sử.

Usage Note

Từ 'nautical' thường được dùng để mô tả những thứ liên quan đến biển, tàu thuyền, hoặc hoạt động hàng hải. Nó mang tính trang trọng hơn so với các từ thông dụng như 'sea' hoặc 'marine'. Sự khác biệt nằm ở mức độ chuyên môn và bối cảnh sử dụng; 'nautical' thường xuất hiện trong các ngữ cảnh kỹ thuật, lịch sử hoặc văn học liên quan đến biển.

Prepositions

in on of

Ví dụ: 'in nautical matters' (trong các vấn đề hàng hải), 'on nautical charts' (trên hải đồ), 'of nautical origin' (có nguồn gốc hàng hải).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + nautical
  • nautical nautical charts
    (hải đồ, bản đồ hàng hải)
  • nautical nautical miles
    (hải lý (đơn vị đo khoảng cách trên biển))
  • nautical nautical theme
    (chủ đề hàng hải/biển cả)
  • nautical nautical equipment
    (thiết bị hàng hải)
  • nautical nautical traditions
    (truyền thống hàng hải)
Noun + nautical (referring to related fields)
  • studies nautical studies
    (nghiên cứu hàng hải)
  • engineer nautical engineer
    (kỹ sư hàng hải)

Idioms

  • nautical mile

    Hải lý (đơn vị đo khoảng cách trên biển, khoảng 1.852 km)

    "The ship traveled 500 nautical miles from port."

    (Con tàu đã đi được 500 hải lý từ cảng.)

  • nautical almanac

    Hải lịch (sách tra cứu thông tin thiên văn dùng cho hàng hải)

    "Navigators used a nautical almanac to determine their position by the stars."

    (Những nhà hàng hải sử dụng hải lịch để xác định vị trí của họ bằng các vì sao.)

  • nautical chart

    Hải đồ (bản đồ chuyên dụng cho việc định vị và điều hướng trên biển)

    "Always consult a nautical chart before sailing into unknown waters."

    (Luôn tham khảo hải đồ trước khi đi thuyền vào vùng nước lạ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

nautical

Adjective
Lật mặt

Liên quan đến tàu thuyền, việc đi biển hoặc hàng hải.

"The nautical museum displays a vast collection of ship models and navigational instruments."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Noun Clauses (Mệnh đề Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
That the museum features a large collection of nautical artifacts is well-known.
 Việc bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập lớn các hiện vật hàng hải là điều ai cũng biết.
Phủ định
That the ship lacked nautical instruments was not immediately apparent.
 Việc con tàu thiếu các dụng cụ hàng hải không phải là điều hiển nhiên ngay lập tức.
Nghi vấn
Whether the restaurant has nautical-themed decoration is what I would like to know.
 Liệu nhà hàng có trang trí theo chủ đề hàng hải hay không là điều tôi muốn biết.

Rule: Mixed Conditional Sentences (Câu Điều kiện Hỗn hợp)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the storm hadn't subsided, the nautical expedition would be delayed indefinitely.
 Nếu cơn bão không tan, cuộc thám hiểm hàng hải sẽ bị hoãn vô thời hạn.
Phủ định
If he weren't so fascinated by nautical history, he wouldn't have spent years researching it.
 Nếu anh ấy không quá hứng thú với lịch sử hàng hải, anh ấy đã không dành nhiều năm để nghiên cứu nó.
Nghi vấn
If they had known about the nautical dangers, would they attempt to cross that sea?
 Nếu họ biết về những nguy hiểm hàng hải, liệu họ có cố gắng vượt qua vùng biển đó không?

Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I had a yacht, I would explore the nautical routes of the Caribbean.
 Nếu tôi có một chiếc du thuyền, tôi sẽ khám phá các tuyến đường hàng hải của vùng Caribbean.
Phủ định
If he weren't so interested in nautical history, he wouldn't spend so much time at the maritime museum.
 Nếu anh ấy không quá quan tâm đến lịch sử hàng hải, anh ấy sẽ không dành nhiều thời gian ở bảo tàng hàng hải.
Nghi vấn
Would she feel more comfortable on the cruise if it had more nautical themed activities?
 Cô ấy có cảm thấy thoải mái hơn trên du thuyền nếu nó có nhiều hoạt động theo chủ đề hàng hải hơn không?

Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He said that he was fascinated by nautical history.
 Anh ấy nói rằng anh ấy bị cuốn hút bởi lịch sử hàng hải.
Phủ định
She told me that she didn't find nautical charts easy to read.
 Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy không thấy hải đồ dễ đọc.
Nghi vấn
The student asked if the museum exhibit was about nautical exploration.
 Học sinh hỏi liệu cuộc triển lãm bảo tàng có phải về khám phá hàng hải hay không.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "nautical".

Phong Cách Hàng Hải (Nautical Style)

Phong cách hàng hải là một xu hướng phổ biến trong thời trang và thiết kế nội thất, lấy cảm hứng từ trang phục thủy thủ và cuộc sống trên biển. Các yếu tố đặc trưng bao gồm màu xanh navy, trắng, đỏ, sọc ngang, mỏ neo, dây thừng, và các vật dụng trang trí như vỏ sò, đèn hải đăng. Phong cách này mang lại cảm giác tươi mát, phóng khoáng và sang trọng của biển cả.

Tầm Quan Trọng Lịch Sử Của Hàng Hải

Hàng hải đã đóng vai trò then chốt trong lịch sử loài người, từ các cuộc thám hiểm vĩ đại đến việc thiết lập các tuyến đường thương mại toàn cầu. Nó không chỉ thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa các châu lục mà còn là động lực cho sự phát triển khoa học kỹ thuật, đặc biệt là trong lĩnh vực bản đồ học, thiên văn học và chế tạo tàu thuyền.