(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ negotiable
B2

negotiable

Adjective

Nghĩa tiếng Việt

có thể thương lượng có thể điều đình có thể thỏa thuận
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Negotiable'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Có thể thương lượng, có thể điều đình, có thể thỏa thuận.

Definition (English Meaning)

Open to discussion or modification; able to be bargained with.

Ví dụ Thực tế với 'Negotiable'

  • "The salary is negotiable depending on experience."

    "Mức lương có thể thương lượng tùy thuộc vào kinh nghiệm."

  • "Is the price negotiable?"

    "Giá cả có thể thương lượng được không?"

  • "All terms of the contract are negotiable."

    "Tất cả các điều khoản của hợp đồng đều có thể thương lượng."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Negotiable'

Các dạng từ (Word Forms)

  • Adjective: negotiable
(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

contract(hợp đồng)
agreement(thỏa thuận)
terms(điều khoản)

Lĩnh vực (Subject Area)

Kinh tế Thương mại

Ghi chú Cách dùng 'Negotiable'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Tính từ 'negotiable' được sử dụng để mô tả một điều gì đó mà các điều khoản của nó có thể được thay đổi hoặc thỏa thuận thông qua đàm phán. Thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh, tài chính, hoặc các thỏa thuận pháp lý. Khác với 'fixed' (cố định) hoặc 'non-negotiable' (không thể thương lượng). Ví dụ, giá cả, điều khoản thanh toán, hoặc thời gian giao hàng có thể là 'negotiable'.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

on for

Khi dùng 'negotiable on', nó nhấn mạnh khía cạnh cụ thể của vấn đề có thể thương lượng. Ví dụ: 'The price is negotiable on bulk orders' (Giá cả có thể thương lượng đối với các đơn hàng lớn). Khi dùng 'negotiable for', nó chỉ ra mục đích hoặc lý do mà việc thương lượng có thể diễn ra. Ví dụ: 'The terms are negotiable for long-term contracts' (Các điều khoản có thể thương lượng cho các hợp đồng dài hạn).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Negotiable'

Rule: clauses-adverbial-clauses

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Although the initial price was high, it was negotiable, so we were able to reach an agreement.
Mặc dù giá ban đầu cao, nó có thể thương lượng được, vì vậy chúng tôi đã có thể đạt được thỏa thuận.
Phủ định
Even though some aspects of the contract seemed fixed, the delivery date was not negotiable.
Mặc dù một số khía cạnh của hợp đồng có vẻ cố định, ngày giao hàng không thể thương lượng được.
Nghi vấn
If the salary is negotiable, what is the range you are willing to offer?
Nếu mức lương có thể thương lượng được, phạm vi bạn sẵn sàng đề nghị là bao nhiêu?

Rule: sentence-conditionals-first

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If you are willing to compromise, the price of the car will be negotiable.
Nếu bạn sẵn lòng thỏa hiệp, giá của chiếc xe sẽ có thể thương lượng.
Phủ định
If the quality isn't up to standard, the price won't be negotiable.
Nếu chất lượng không đạt tiêu chuẩn, giá sẽ không thể thương lượng.
Nghi vấn
Will the terms of the contract be negotiable if we sign it today?
Các điều khoản của hợp đồng có thể thương lượng được không nếu chúng ta ký nó hôm nay?

Rule: sentence-yes-no-questions

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The price of the car is negotiable.
Giá của chiếc xe hơi có thể thương lượng được.
Phủ định
This term is not negotiable in the contract.
Điều khoản này không thể thương lượng trong hợp đồng.
Nghi vấn
Is the deadline negotiable?
Thời hạn có thể thương lượng được không?
(Vị trí vocab_tab4_inline)