(Top Banner Ad)
non-virucidal
C1
adjective C1 Y học, Sinh học

non-virucidal

UK: /ˌnɒn.vaɪˈrʊ.sɪ.dəl/ • US: /ˌnɑːn.vaɪˈrʊ.sɪ.dəl/

Nghĩa tiếng Việt

không có khả năng diệt virus không diệt virus
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Not having the ability to inactivate or destroy viruses.

Vietnamese Meaning

Không có khả năng làm bất hoạt hoặc tiêu diệt virus.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The soap was tested and found to be non-virucidal, meaning it wouldn't kill viruses on surfaces."

    "Xà phòng đã được kiểm tra và được phát hiện là không có khả năng diệt virus, có nghĩa là nó không thể tiêu diệt virus trên các bề mặt."

  • "The study showed that the cleaning product was non-virucidal against the tested strain of influenza."

    "Nghiên cứu cho thấy rằng sản phẩm làm sạch không có khả năng diệt virus đối với chủng cúm được thử nghiệm."

  • "While the alcohol-based sanitizer is effective against bacteria, it is non-virucidal against some types of viruses."

    "Mặc dù chất khử trùng gốc cồn có hiệu quả chống lại vi khuẩn, nhưng nó không có khả năng diệt virus đối với một số loại virus."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective non-virucidal Không có khả năng diệt virus
Adjective virucidal Có khả năng diệt virus
Noun virucide Chất diệt virus
Noun virus Virus

Antonyms

virucidal (có khả năng diệt virus)

Related Words

antimicrobial (kháng khuẩn)disinfectant (chất khử trùng)antiseptic (chất khử trùng)

Subject Area

Y học, Sinh học

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
non
English
non-
Latin
virus
English
virus
Latin
caedere
Latin
-cīda
English
-cidal
English
virucidal
English
non-virucidal

Nguồn gốc của 'non-virucidal'

Từ 'non-virucidal' là sự kết hợp của tiền tố 'non-' (có nghĩa là 'không' từ tiếng Latinh) và 'virucidal'. Phần 'virucidal' lại được tạo thành từ 'virus' (có nghĩa là 'chất độc' hoặc 'chất nhầy' trong tiếng Latinh) và hậu tố '-cidal' (có nghĩa là 'giết' hoặc 'tiêu diệt', bắt nguồn từ động từ 'caedere' trong tiếng Latinh). Do đó, 'non-virucidal' có nghĩa đen là 'không có khả năng diệt virus'.

Usage Note

Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả các chất khử trùng, quy trình hoặc vật liệu không hiệu quả trong việc loại bỏ virus. Nó trái ngược với 'virucidal', có nghĩa là có khả năng tiêu diệt virus. 'Non-virucidal' không có nghĩa là chất đó không có tác dụng gì, mà chỉ là nó không diệt virus.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + Noun
  • non-virucidal non-virucidal agent
    (tác nhân không diệt virus)
  • non-virucidal non-virucidal product
    (sản phẩm không diệt virus)
  • non-virucidal non-virucidal solution
    (dung dịch không diệt virus)
  • non-virucidal non-virucidal properties
    (các đặc tính không diệt virus)
Verb + Adjective
  • is is non-virucidal
    (là không diệt virus)
  • classified as classified as non-virucidal
    (được phân loại là không diệt virus)
  • labeled as labeled as non-virucidal
    (được dán nhãn là không diệt virus)

Idioms

  • A non-virucidal hand rub

    Một loại nước rửa tay không có khả năng diệt virus

    "Always check the label, as some hand rubs are non-virucidal."

    (Luôn kiểm tra nhãn, vì một số loại nước rửa tay không có khả năng diệt virus.)

  • Labeled as non-virucidal

    Được dán nhãn là không diệt virus

    "The cleaning product was clearly labeled as non-virucidal against human coronaviruses."

    (Sản phẩm tẩy rửa đã được dán nhãn rõ ràng là không diệt virus corona ở người.)

  • Effective against bacteria, but non-virucidal

    Hiệu quả chống lại vi khuẩn, nhưng không diệt virus

    "Many antibacterial soaps are effective against bacteria but remain non-virucidal."

    (Nhiều loại xà phòng kháng khuẩn hiệu quả chống lại vi khuẩn nhưng vẫn không có khả năng diệt virus.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

non-virucidal

adjective
Lật mặt

Không có khả năng làm bất hoạt hoặc tiêu diệt virus.

"The soap was tested and found to be non-virucidal, meaning it wouldn't kill viruses on surfaces."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "non-virucidal".

Sự Khác Biệt Quan Trọng Trong Vệ Sinh

Trong bối cảnh y tế công cộng và vệ sinh cá nhân, đặc biệt sau các đại dịch như COVID-19, việc hiểu sự khác biệt giữa các sản phẩm diệt khuẩn (antibacterial) và diệt virus (virucidal) là vô cùng quan trọng. Một sản phẩm 'non-virucidal' không thể tiêu diệt virus, dù nó có thể diệt vi khuẩn. Điều này ảnh hưởng đến việc lựa chọn dung dịch sát khuẩn tay hoặc chất tẩy rửa bề mặt để phòng ngừa lây nhiễm virus hiệu quả.

Nhãn Mác Sản Phẩm và Quyết Định Của Người Tiêu Dùng

Người tiêu dùng cần chú ý đến nhãn mác sản phẩm để xác định khả năng diệt khuẩn hoặc diệt virus của chúng. Một sản phẩm 'non-virucidal' thường không được khuyến nghị để phòng ngừa các bệnh do virus. Nắm vững thuật ngữ này giúp người tiêu dùng đưa ra quyết định mua hàng thông minh hơn, đảm bảo họ chọn đúng sản phẩm cho mục đích bảo vệ sức khỏe cụ thể của mình.