pass

Động từ

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Pass'

Đi qua, vượt qua ai đó hoặc cái gì đó.

To move past or beyond someone or something.

"I passed by the bakery on my way home."

"Tôi đi ngang qua tiệm bánh trên đường về nhà."
"Time passes quickly when you're having fun."

"Thời gian trôi nhanh khi bạn vui vẻ."
"She passed the exam with flying colors."

"Cô ấy đã vượt qua kỳ thi với điểm số rất cao."

Thường được sử dụng để mô tả sự di chuyển về mặt vật lý, hoặc sự chuyển tiếp từ trạng thái này sang trạng thái khác.

* pass by: đi ngang qua, lướt qua (không dừng lại). * pass through: đi xuyên qua. * pass over: bỏ qua, không chú ý đến.

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She will be passing her driving test next week.	Cô ấy sẽ đang vượt qua bài kiểm tra lái xe vào tuần tới.
Phủ định	They won't be passing through the city center tomorrow morning due to the parade.	Họ sẽ không đi qua trung tâm thành phố vào sáng mai vì cuộc diễu hành.
Nghi vấn	Will you be passing the salt, please?	Bạn có thể đưa lọ muối được không?

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time she graduates, she will have been passing all her exams with flying colors.	Vào thời điểm cô ấy tốt nghiệp, cô ấy sẽ đã liên tục vượt qua tất cả các kỳ thi với điểm số cao.
Phủ định	He won't have been passing the security check for more than an hour when his flight is called.	Anh ấy sẽ không phải chờ đợi để thông qua kiểm tra an ninh quá một giờ khi chuyến bay của anh ấy được gọi.
Nghi vấn	Will they have been passing out leaflets for the entire afternoon when the protest ends?	Liệu họ đã phát tờ rơi suốt cả buổi chiều khi cuộc biểu tình kết thúc không?