peddle

Động từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Peddle'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Bán rong, bán dạo; cố gắng bán cái gì đó, đặc biệt là hàng hóa, bằng cách đi từ nơi này đến nơi khác.

Definition (English Meaning)

To try to sell something, especially goods, by going from place to place.

Ví dụ Thực tế với 'Peddle'

"He peddles flowers on the street corner."

"Anh ấy bán hoa dạo ở góc phố."
"He used to peddle drugs to students."

"Anh ta từng bán ma túy cho sinh viên."
"The company is peddling a new line of cosmetics."

"Công ty đang bán dạo một dòng mỹ phẩm mới."

Từ loại & Từ liên quan của 'Peddle'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: peddle

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Peddle'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'peddle' thường mang ý nghĩa bán những thứ nhỏ nhặt, không có giá trị cao hoặc có thể mang tính chất phi pháp hoặc đáng ngờ. Nó khác với 'sell' thông thường ở chỗ nhấn mạnh vào hành động di chuyển và chào hàng trực tiếp. 'Sell' đơn giản chỉ là hành động trao đổi hàng hóa lấy tiền.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

peddle something *to* someone: Bán cái gì cho ai đó.
peddle something *around*: Bán cái gì đó ở khắp nơi.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Peddle'

Rule: sentence-wh-questions

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	He peddles handmade crafts at the local market.	Anh ấy bán dạo đồ thủ công mỹ nghệ tại chợ địa phương.
Phủ định	They don't peddle drugs; they sell legitimate goods.	Họ không bán ma túy; họ bán hàng hóa hợp pháp.
Nghi vấn	What does she peddle from door to door?	Cô ấy bán dạo mặt hàng gì từ nhà này sang nhà khác?