penknife
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
Vietnamese Meaning
Một con dao nhỏ có thể gấp lại được, thích hợp để mang theo trong túi.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"He always carries a penknife in his pocket."
"Anh ấy luôn mang theo một con dao bỏ túi trong túi."
-
"The penknife was used to sharpen a pencil."
"Con dao bỏ túi được dùng để gọt bút chì."
-
"He used his penknife to cut the string."
"Anh ấy dùng dao bỏ túi của mình để cắt sợi dây."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | penknife | Dao gọt bút chì; dao gấp nhỏ (loại dao bỏ túi) |
| Adjective | penknife-like | Giống như dao gọt bút chì; nhỏ và sắc bén như dao gọt bút chì |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Penknife thường được dùng để chỉ loại dao nhỏ, đa năng, có thể bỏ túi. Khác với 'knife' nói chung (dao lớn hơn, nhiều mục đích sử dụng khác nhau), và khác với 'pocketknife' (có thể có nhiều lưỡi và công cụ hơn). Penknife nhấn mạnh tính nhỏ gọn và thường dùng cho các công việc lặt vặt.
Collocations (Từ đi kèm)
-
sharp sharp penknife (dao gọt bút chì sắc bén)
-
small small penknife (dao gọt bút chì nhỏ)
-
folding folding penknife (dao gọt bút chì gấp gọn)
-
use use a penknife (sử dụng dao gọt bút chì)
-
sharpen sharpen a penknife (mài dao gọt bút chì)
-
open open a penknife (mở dao gọt bút chì)
-
blade penknife blade (lưỡi dao gọt bút chì)
-
handle penknife handle (cán dao gọt bút chì)
Idioms
-
sharp as a penknife
sắc như dao gọt bút chì (dùng để ví von về sự sắc bén, thông minh)
"Her wit was as sharp as a penknife, always finding the perfect retort."
(Trí tuệ của cô ấy sắc bén như dao gọt bút chì, luôn tìm được lời đối đáp hoàn hảo.)
-
a penknife solution
một giải pháp nhỏ/đơn giản (thường ám chỉ không đủ tầm giải quyết vấn đề lớn)
"His plan was merely a penknife solution to a deeply rooted systemic issue."
(Kế hoạch của anh ta chỉ là một giải pháp nhỏ cho một vấn đề hệ thống đã ăn sâu.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
penknife
danh từMột con dao nhỏ có thể gấp lại được, thích hợp để mang theo trong túi.
"He always carries a penknife in his pocket."
Grammar Rules
Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | I wish I hadn't lost my penknife; it was so useful. |
Tôi ước tôi đã không làm mất con dao bỏ túi của mình; nó rất hữu ích. |
| Phủ định | If only I didn't need a penknife to open this package right now. |
Giá mà tôi không cần dao bỏ túi để mở gói hàng này ngay bây giờ. |
| Nghi vấn | I wish someone would tell me where I could find my penknife. |
Tôi ước ai đó sẽ nói cho tôi biết tôi có thể tìm thấy con dao bỏ túi của mình ở đâu. |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "penknife".