plastron

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Plastron'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một mảnh trang trí phía trước trên váy của phụ nữ; một mặt trước áo sơ mi cứng, như mặc với trang phục dạ hội; phần của mai rùa tương ứng với xương ức.

Definition (English Meaning)

A decorative front piece on a woman's dress; a stiffened shirt front, as worn with evening dress; the part of a turtle's shell corresponding to the breastbone or sternum.

Ví dụ Thực tế với 'Plastron'

"She wore a dress with a lace plastron."

"Cô ấy mặc một chiếc váy có phần plastron bằng ren."
"The turtle's plastron was damaged."

"Phần plastron của con rùa đã bị hư hại."
"The dress featured an embroidered plastron."

"Chiếc váy có phần plastron được thêu."

Từ loại & Từ liên quan của 'Plastron'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: plastron

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Plastron'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'plastron' có nguồn gốc từ tiếng Pháp, ban đầu dùng để chỉ một phần áo giáp ngực. Nghĩa của nó đã mở rộng sang các lĩnh vực khác. Trong thời trang, nó chỉ một mảnh vải trang trí. Trong giải phẫu học và sinh học, nó là một thuật ngữ kỹ thuật mô tả một cấu trúc giải phẫu cụ thể.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Plastron on' thường được sử dụng để mô tả vị trí của một plastron trên một vật thể khác, ví dụ: 'the plastron on the dress'. 'Plastron of' thường dùng trong ngữ cảnh sinh học để chỉ phần plastron của một con vật, ví dụ: 'the plastron of a turtle'.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Plastron'

Rule: sentence-reported-speech

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She said that she had seen a plastron at the antique shop.	Cô ấy nói rằng cô ấy đã nhìn thấy một cái yếm giáp ở cửa hàng đồ cổ.
Phủ định	He told me that he did not know what a plastron was.	Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy không biết yếm giáp là gì.
Nghi vấn	She asked if I knew what a plastron was used for.	Cô ấy hỏi liệu tôi có biết yếm giáp dùng để làm gì không.