(Top Banner Ad)
polygamous
C1
adjective C1 Sociology, Anthropology, Biology

polygamous

UK: /pəˈlɪɡəməs/ • US: /pəˈlɪɡəməs/

Nghĩa tiếng Việt

đa thê đa phu chế độ đa thê/đa phu
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Having more than one spouse at a time.

Vietnamese Meaning

Có nhiều hơn một vợ hoặc chồng tại cùng một thời điểm.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The tribe practiced a polygamous form of marriage."

    "Bộ tộc đó thực hành một hình thức hôn nhân đa thê."

  • "Some cultures permit polygamous relationships."

    "Một số nền văn hóa cho phép các mối quan hệ đa thê."

  • "The study examined the social effects of polygamous families."

    "Nghiên cứu đã xem xét các tác động xã hội của các gia đình đa thê."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun polygamy đa thê, đa phu (chế độ hôn nhân có nhiều vợ hoặc chồng)
Noun polygamist người đa thê, người đa phu
Adverb polygamously một cách đa thê/đa phu

Synonyms

plural marriage (hôn nhân đa phu/thê)

Antonyms

monogamous (một vợ một chồng)

Related Words

bigamous (song hôn)polyandrous (đa phu (một vợ nhiều chồng))polygynous (đa thê (một chồng nhiều vợ))

Subject Area

Sociology, Anthropology, Biology

Etymology (Nguồn gốc)

Greek
πολύς (polys) - many
Greek
γάμος (gamos) - marriage
Late Latin
polygamia
English
polygamy (16th century)
English
polygamous (17th century)

Nguồn gốc từ Hy Lạp cổ đại

Từ "polygamous" có nguồn gốc sâu xa từ tiếng Hy Lạp cổ đại. Nó là sự kết hợp của hai yếu tố: "polys" (có nghĩa là "nhiều") và "gamos" (có nghĩa là "hôn nhân" hoặc "kết hợp"). Ban đầu, từ "polygamy" (đa thê/đa phu) xuất hiện trong tiếng Anh vào thế kỷ 16, sau đó tính từ "polygamous" (thuộc về đa thê/đa phu) ra đời vào thế kỷ 17 để mô tả những gì liên quan đến thực hành này.

Usage Note

This term is most often used in the context of human relationships, but can also be used in biology to describe the mating habits of certain animals. It is distinct from 'bigamous' which means having two spouses. The term implies a more widespread or accepted practice than bigamy, which is generally illegal. It should also be distinguished from 'promiscuous' which implies multiple sexual partners without the formal structure or expectation of marriage.

Prepositions

in with

'in a polygamous relationship' refers to someone participating in this marital structure. 'polygamous with [multiple spouses]' implies the act of having more than one spouse.

Collocations (Từ đi kèm)

Trạng từ bổ nghĩa (Adverb modifying)
  • openly openly polygamous
    (đa thê/đa phu một cách công khai)
  • legally legally polygamous
    (đa thê/đa phu theo luật pháp)
  • socially socially polygamous
    (đa thê/đa phu về mặt xã hội)
  • culturally culturally polygamous
    (đa thê/đa phu về mặt văn hóa)
polygamous + Danh từ (polygamous + Noun)
  • marriage polygamous marriage
    (hôn nhân đa thê/đa phu)
  • relationship polygamous relationship
    (mối quan hệ đa thê/đa phu)
  • society polygamous society
    (xã hội đa thê/đa phu)
  • culture polygamous culture
    (văn hóa đa thê/đa phu)
  • family polygamous family
    (gia đình đa thê/đa phu)

Idioms

  • a polygamous society

    một xã hội đa thê/đa phu

    "In some parts of the world, a polygamous society is still common."

    (Ở một số nơi trên thế giới, một xã hội đa thê/đa phu vẫn còn phổ biến.)

  • be in a polygamous relationship

    ở trong một mối quan hệ đa thê/đa phu

    "She learned that her grandfather was in a polygamous relationship in his youth."

    (Cô ấy biết rằng ông nội mình từng ở trong một mối quan hệ đa thê/đa phu khi còn trẻ.)

  • live a polygamous lifestyle

    sống một lối sống đa thê/đa phu

    "Not everyone who practices polygamy chooses to live a polygamous lifestyle openly."

    (Không phải tất cả những người thực hành đa thê đều chọn sống một lối sống đa thê/đa phu một cách công khai.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

polygamous

adjective
Lật mặt

Có nhiều hơn một vợ hoặc chồng tại cùng một thời điểm.

"The tribe practiced a polygamous form of marriage."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "polygamous".

Tình trạng pháp lý ở phương Tây

Mặc dù từng phổ biến trong nhiều nền văn hóa và lịch sử, thực hành đa thê (polygamy) và các mối quan hệ đa thê (polygamous relationships) hiện nay phần lớn là bất hợp pháp ở hầu hết các quốc gia phương Tây. Các nước này thường chỉ công nhận hôn nhân một vợ một chồng (monogamy) là hình thức pháp lý duy nhất của hôn nhân.

Thực hành tôn giáo và truyền thống

Ngược lại, đa thê vẫn được thực hành và được chấp nhận hợp pháp hoặc theo truyền thống ở một số quốc gia và nền văn hóa, đặc biệt là ở một số vùng của Châu Phi và Trung Đông, thường liên quan đến các niềm tin tôn giáo hoặc phong tục cổ xưa.