realizing
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Becoming aware of something as a fact; understanding something clearly.
Vietnamese Meaning
Nhận ra điều gì đó là sự thật; hiểu điều gì đó một cách rõ ràng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Realizing the danger, they turned back."
"Nhận ra sự nguy hiểm, họ quay trở lại."
-
"Realizing his mistake, he apologized."
"Nhận ra lỗi của mình, anh ấy đã xin lỗi."
-
"She was realizing the importance of education."
"Cô ấy đang nhận ra tầm quan trọng của giáo dục."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Adj | real | Thật, có thật, thực tế |
| N | reality | Thực tế, sự thật |
| Adj | realistic | Thực tế, có tính hiện thực |
| Adv | realistically | Một cách thực tế |
| V | realize | Nhận ra, hiểu rõ; thực hiện, biến thành hiện thực |
| N | realization | Sự nhận ra, sự hiểu rõ; sự thực hiện |
| Adj | realized | Đã nhận ra, đã thực hiện |
| Adj | unrealized | Chưa được thực hiện, chưa nhận ra |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Dạng 'realizing' thường được dùng trong các thì tiếp diễn, nhấn mạnh quá trình nhận thức hoặc hiểu ra điều gì đó. Nó cũng có thể được dùng như một tính từ (participle adjective) với nghĩa 'nhận thức được'. Khác với 'knowing' (biết), 'realizing' nhấn mạnh sự hiểu biết đột ngột hoặc dần dần về một điều gì đó.
Prepositions
'- Realizing that...': Nhận ra rằng... (Ví dụ: Realizing that it was late, I rushed home.)
- 'Realizing how...': Nhận ra như thế nào... (Ví dụ: Realizing how difficult the task was, he asked for help.)
- 'Realizing what...': Nhận ra cái gì... (Ví dụ: Realizing what he had done, he apologized immediately.)
Collocations (Từ đi kèm)
-
start start realizing (bắt đầu nhận ra)
-
avoid avoid realizing (tránh nhận ra)
-
keep keep realizing (tiếp tục nhận ra)
-
regret regret realizing (hối hận khi nhận ra)
-
begin begin realizing (bắt đầu nhận ra)
-
fully fully realizing (hoàn toàn nhận ra)
-
slowly slowly realizing (từ từ nhận ra)
-
gradually gradually realizing (dần dần nhận ra)
-
suddenly suddenly realizing (đột nhiên nhận ra)
-
barely barely realizing (hầu như không nhận ra)
-
upon upon realizing (khi nhận ra (ngay sau khi nhận ra))
-
after after realizing (sau khi nhận ra)
-
before before realizing (trước khi nhận ra)
-
while while realizing (trong khi nhận ra)
-
without without realizing (mà không nhận ra)
Idioms
-
Realizing your full potential
Phát huy hết tiềm năng của bản thân
"Many people spend their lives without truly realizing their full potential."
(Nhiều người dành cả cuộc đời mà không thực sự phát huy hết tiềm năng của mình.)
-
Realizing the gravity of the situation
Nhận ra sự nghiêm trọng của tình hình
"Only after seeing the damage did they start realizing the gravity of the situation."
(Chỉ sau khi thấy thiệt hại, họ mới bắt đầu nhận ra sự nghiêm trọng của tình hình.)
-
Coming to terms with realizing (something)
Dần dần chấp nhận và hiểu rõ (một điều đã nhận ra)
"It took him a while coming to terms with realizing he had made a mistake."
(Anh ấy phải mất một thời gian để chấp nhận sự thật rằng mình đã mắc lỗi.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
realizing
Động từ (dạng V-ing)Nhận ra điều gì đó là sự thật; hiểu điều gì đó một cách rõ ràng.
"Realizing the danger, they turned back."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "realizing".