(Top Banner Ad)
rehydration
B2
danh từ B2 Y học

rehydration

UK: /ˌriːhaɪˈdreɪʃən/ • US: /ˌriːhaɪˈdreɪʃən/

Nghĩa tiếng Việt

sự bù nước quá trình bù nước việc bù nước
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The process of restoring lost body fluids to normal levels.

Vietnamese Meaning

Quá trình phục hồi lượng chất lỏng đã mất của cơ thể về mức bình thường.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Oral rehydration is usually sufficient for mild cases of dehydration."

    "Bù nước bằng đường uống thường đủ cho các trường hợp mất nước nhẹ."

  • "The doctor recommended oral rehydration solution."

    "Bác sĩ khuyên dùng dung dịch bù nước bằng đường uống."

  • "Rehydration is crucial after strenuous exercise."

    "Bù nước là rất quan trọng sau khi tập thể dục gắng sức."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb rehydrate bù nước, tái cấp nước
Noun hydration sự bù nước, sự cấp nước
Verb hydrate cấp nước, bù nước
Verb dehydrate làm mất nước, khử nước
Noun dehydration sự mất nước, sự khử nước
Adjective hydrated đã được cấp nước
Adjective hydrating cấp ẩm, bù nước (thường dùng cho sản phẩm)

Synonyms

re-watering (việc bù nước)

Antonyms

dehydration (sự mất nước)

Related Words

electrolyte (chất điện giải)fluid (chất lỏng)IV therapy (liệu pháp truyền tĩnh mạch)

Subject Area

Y học

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
ὕδωρ (hýdōr)
Latin
re-
Latin
-ātio
English (19th-20th century)
rehydration

Nguồn gốc 'nước' và 'trở lại'

Từ 'rehydration' là sự kết hợp của tiền tố 're-' trong tiếng Latin nghĩa là 'trở lại' hoặc 'một lần nữa', và gốc 'hydr-' từ tiếng Hy Lạp 'hýdōr' nghĩa là 'nước'. Hậu tố '-ation' cũng có nguồn gốc từ tiếng Latin, dùng để tạo thành danh từ chỉ một hành động hoặc quá trình. Vì vậy, 'rehydration' theo nghĩa đen là quá trình 'thêm nước trở lại'.

Tại sao lại cần 'bù nước'?

Từ 'rehydration' thường được dùng trong bối cảnh y tế hoặc thể thao, khi cơ thể mất nước và cần được cung cấp nước trở lại để duy trì chức năng. Nó trái ngược với 'dehydration' (mất nước), thể hiện tầm quan trọng của việc cân bằng chất lỏng trong cơ thể.

Usage Note

Rehydration đặc biệt quan trọng sau khi bị mất nước do tập thể dục, bệnh tật (như tiêu chảy hoặc nôn mửa), hoặc do thời tiết nóng. Nó thường liên quan đến việc uống nước, dung dịch điện giải, hoặc truyền dịch tĩnh mạch trong trường hợp nghiêm trọng.

Prepositions

for after

‘Rehydration for’ dùng để chỉ mục đích của việc bù nước. ‘Rehydration after’ dùng để chỉ thời điểm cần bù nước.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + rehydration
  • oral oral rehydration
    (bù nước đường uống)
  • intravenous intravenous rehydration
    (bù nước qua đường tĩnh mạch)
  • effective effective rehydration
    (bù nước hiệu quả)
  • rapid rapid rehydration
    (bù nước nhanh chóng)
  • proper proper rehydration
    (bù nước đúng cách)
Verb + rehydration
  • require require rehydration
    (cần bù nước)
  • undergo undergo rehydration
    (trải qua quá trình bù nước)
  • provide provide rehydration
    (cung cấp bù nước)
  • ensure ensure rehydration
    (đảm bảo bù nước)
  • promote promote rehydration
    (thúc đẩy bù nước)
Noun + of/for + rehydration
  • process process of rehydration
    (quá trình bù nước)
  • solution solution for rehydration
    (dung dịch bù nước)
  • importance importance of rehydration
    (tầm quan trọng của việc bù nước)

Idioms

  • Oral Rehydration Therapy (ORT)

    Liệu pháp bù nước đường uống

    "ORT is a simple, inexpensive, and effective treatment for diarrhea-related dehydration."

    (Liệu pháp bù nước đường uống là phương pháp điều trị đơn giản, rẻ tiền và hiệu quả cho tình trạng mất nước do tiêu chảy.)

  • Rehydration solution / Oral Rehydration Salts (ORS)

    Dung dịch/muối bù nước đường uống

    "Many athletes use rehydration solutions to recover electrolytes after intense workouts."

    (Nhiều vận động viên sử dụng dung dịch bù nước để phục hồi chất điện giải sau các buổi tập luyện cường độ cao.)

  • Rehydration station

    Trạm/điểm cấp nước

    "There will be rehydration stations every 5 kilometers along the marathon route."

    (Sẽ có các trạm cấp nước cứ mỗi 5 kilomet dọc theo đường đua marathon.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

rehydration

danh từ
Lật mặt

Quá trình phục hồi lượng chất lỏng đã mất của cơ thể về mức bình thường.

"Oral rehydration is usually sufficient for mild cases of dehydration."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Modal Verbs (Động từ khuyết thiếu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
You should prioritize rehydration after intense exercise.
 Bạn nên ưu tiên bù nước sau khi tập thể dục cường độ cao.
Phủ định
You mustn't neglect rehydration when you have a fever.
 Bạn không được phép bỏ bê việc bù nước khi bị sốt.
Nghi vấn
Must we ensure proper rehydration for the patients?
 Chúng ta có bắt buộc phải đảm bảo bù nước đầy đủ cho bệnh nhân không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "rehydration".

Cứu sống hàng triệu người: Liệu pháp bù nước đường uống

Liệu pháp bù nước đường uống (ORT) là một phát minh y học đột phá của thế kỷ 20, đặc biệt quan trọng trong việc điều trị tiêu chảy ở trẻ em. Nó đã cứu sống hàng triệu trẻ em trên toàn thế giới, đặc biệt là ở các nước đang phát triển, bằng cách cung cấp dung dịch muối và đường cần thiết để bù lại chất lỏng và chất điện giải đã mất.

Tầm quan trọng trong thể thao và sức khỏe cộng đồng

Ngoài y tế, 'rehydration' còn là một khái niệm cốt lõi trong thể thao và hoạt động thể chất. Các vận động viên chuyên nghiệp và những người tập luyện cường độ cao đều rất chú trọng việc bù nước đầy đủ để duy trì hiệu suất và ngăn ngừa chấn thương. Các chiến dịch y tế công cộng cũng thường xuyên nhắc nhở về tầm quan trọng của việc uống đủ nước, đặc biệt trong thời tiết nóng bức.