riverboat
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A steamboat or other boat used on rivers, especially a paddle steamer.
Vietnamese Meaning
Một chiếc tàu hơi nước hoặc loại thuyền khác được sử dụng trên sông, đặc biệt là tàu thủy có bánh guồng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The tourists enjoyed the jazz music on the riverboat."
"Du khách thích thú với nhạc jazz trên chiếc tàu sông."
-
"Many riverboats used to travel up and down the Mississippi River."
"Nhiều tàu sông đã từng đi lại trên sông Mississippi."
-
"The riverboat casino offers gambling and entertainment."
"Sòng bạc trên tàu sông cung cấp cờ bạc và giải trí."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | riverboat | tàu/thuyền sông (là một từ ghép từ 'river' (sông) và 'boat' (thuyền)). Từ này không có các dạng phái sinh phổ biến khác trong tiếng Anh. |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Thuật ngữ 'riverboat' thường gợi nhớ đến những con tàu lớn, sang trọng, được sử dụng cho du lịch, buôn bán hoặc giải trí trên các con sông lớn như Mississippi ở Hoa Kỳ. Khác với 'boat' nói chung, 'riverboat' nhấn mạnh môi trường hoạt động là sông và thường mang tính lịch sử hoặc hoài cổ.
Prepositions
‘On’ được dùng khi nói về việc ở trên tàu: ‘We went on a riverboat.’ ‘In’ có thể dùng khi nói về việc ở bên trong con tàu, đặc biệt là một phần cụ thể: ‘He was in the riverboat’s dining room.’
Collocations (Từ đi kèm)
-
historic historic riverboat (tàu sông lịch sử)
-
old old riverboat (tàu sông cũ)
-
paddlewheel paddlewheel riverboat (tàu sông guồng (có bánh chèo nước))
-
take take a riverboat (đi tàu sông)
-
board board a riverboat (lên tàu sông)
-
cruise on cruise on a riverboat (du ngoạn bằng tàu sông)
-
cruise riverboat cruise (chuyến du ngoạn bằng tàu sông)
-
gambler riverboat gambler (con bạc tàu sông (người chơi cờ bạc trên tàu sông, thường có phong thái liều lĩnh))
-
casino riverboat casino (sòng bạc trên tàu sông)
Idioms
-
riverboat gambler
Người liều lĩnh, thích mạo hiểm (ban đầu chỉ những người chơi cờ bạc trên tàu sông, thường liên quan đến sự may rủi lớn)
"He's a real riverboat gambler when it comes to business investments."
(Anh ta đúng là một con bạc tàu sông khi nói đến đầu tư kinh doanh.)
-
a riverboat gamble
Một canh bạc lớn, một sự mạo hiểm rủi ro cao
"Launching that new product was a riverboat gamble, but it paid off."
(Ra mắt sản phẩm mới đó là một canh bạc lớn, nhưng nó đã thành công.)
-
riverboat shuffle
Một điệu nhảy jazz hoặc động tác chân nhịp nhàng (thường dùng trong văn hóa nhạc jazz và swing)
"The band played a lively tune, and the dancers started doing the riverboat shuffle."
(Ban nhạc chơi một giai điệu sống động, và các vũ công bắt đầu thực hiện điệu 'riverboat shuffle'.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
riverboat
nounMột chiếc tàu hơi nước hoặc loại thuyền khác được sử dụng trên sông, đặc biệt là tàu thủy có bánh guồng.
"The tourists enjoyed the jazz music on the riverboat."
Grammar Rules
Rule: Active Voice (Câu Chủ động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The company owns a beautiful riverboat. |
Công ty sở hữu một chiếc thuyền sông tuyệt đẹp. |
| Phủ định | They do not operate the riverboat during the winter months. |
Họ không vận hành thuyền sông trong những tháng mùa đông. |
| Nghi vấn | Does the riverboat offer dinner cruises? |
Thuyền sông có cung cấp các chuyến du ngoạn ăn tối không? |
Rule: Conditional Sentence Type 1 (Câu Điều kiện Loại 1)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If the weather is nice this weekend, we will take a riverboat cruise. |
Nếu thời tiết đẹp vào cuối tuần này, chúng ta sẽ đi du ngoạn bằng thuyền trên sông. |
| Phủ định | If you don't book your riverboat tickets in advance, you might not get a seat. |
Nếu bạn không đặt vé thuyền trên sông trước, bạn có thể không có chỗ. |
| Nghi vấn | Will you enjoy the riverboat tour if it rains? |
Bạn có thích chuyến du ngoạn bằng thuyền trên sông nếu trời mưa không? |
Rule: Subject-Verb Agreement (Sự hòa hợp giữa Chủ ngữ và Động từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The riverboat travels down the Mississippi River every day. |
Chiếc thuyền sông đi dọc sông Mississippi mỗi ngày. |
| Phủ định | The riverboat doesn't stop at every town along the river. |
Chiếc thuyền sông không dừng lại ở mọi thị trấn dọc theo sông. |
| Nghi vấn | Does the riverboat offer live music on weekends? |
Chiếc thuyền sông có biểu diễn nhạc sống vào cuối tuần không? |
Rule: Past Continuous Tense (Thì Quá khứ Tiếp diễn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The tourists were enjoying the scenery as the riverboat was cruising down the Mississippi. |
Du khách đang tận hưởng phong cảnh khi chiếc thuyền trên sông đang đi dọc sông Mississippi. |
| Phủ định | The riverboat wasn't stopping at every small town along the river. |
Chiếc thuyền trên sông đã không dừng lại ở mọi thị trấn nhỏ dọc theo con sông. |
| Nghi vấn | Were they playing jazz music on the riverboat last night? |
Tối qua họ có chơi nhạc jazz trên thuyền trên sông không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "riverboat".