(Top Banner Ad)
saint patrick
B1
Danh từ (Tên riêng) B1 Tôn giáo, Văn hóa, Lịch sử

saint patrick

UK: /seɪnt ˈpætrɪk/ • US: /seɪnt ˈpætrɪk/

Nghĩa tiếng Việt

Thánh Patrick Thánh Patrik
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The patron saint of Ireland, traditionally believed to have lived in the fifth century and credited with bringing Christianity to Ireland.

Vietnamese Meaning

Thánh Patrick, vị thánh bảo trợ của Ireland, theo truyền thống được cho là sống vào thế kỷ thứ năm và được ghi nhận là người mang Cơ đốc giáo đến Ireland.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Saint Patrick is the patron saint of Ireland."

    "Thánh Patrick là vị thánh bảo trợ của Ireland."

  • "Many people celebrate Saint Patrick's Day by wearing green."

    "Nhiều người kỷ niệm Ngày lễ Thánh Patrick bằng cách mặc đồ màu xanh lá cây."

  • "The story of Saint Patrick and the snakes is a well-known Irish legend."

    "Câu chuyện về Thánh Patrick và những con rắn là một truyền thuyết nổi tiếng của Ireland."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Saint vị thánh
Noun St. Patrick's Day Ngày Thánh Patrick
Noun Phrase patron saint thánh bảo trợ

Related Words

Saint Patrick's Day (Ngày lễ Thánh Patrick)patron saint (thánh bảo trợ)Ireland (Ireland)

Subject Area

Tôn giáo, Văn hóa, Lịch sử

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
sanctus
Old French
seint
Middle English
seint
English
saint
Latin
Patricius
Old Irish
Pátraic
English
Patrick

Nguồn gốc Ngày Thánh Patrick

Thánh Patrick là một vị thánh người La Mã gốc Anh-Scotland sống vào thế kỷ thứ 5, được biết đến là người đã truyền bá Kitô giáo đến Ireland. Theo truyền thuyết, ông đã sử dụng cỏ ba lá (shamrock) để giải thích học thuyết Chúa Ba Ngôi cho người dân Ireland. Ngày 17 tháng 3 được chọn là Ngày Thánh Patrick để tưởng niệm ngày mất của ông, và nó đã phát triển thành một ngày lễ lớn kỷ niệm văn hóa và di sản của người Ireland trên toàn thế giới.

Usage Note

Saint Patrick thường được nhắc đến liên quan đến ngày lễ Thánh Patrick (Saint Patrick's Day), một ngày lễ văn hóa và tôn giáo được tổ chức vào ngày 17 tháng 3. Tên của ông gắn liền với nhiều câu chuyện và truyền thuyết, bao gồm việc ông đuổi rắn ra khỏi Ireland (mặc dù điều này có thể mang tính biểu tượng hơn là thực tế).

Prepositions

of for

* **of:** Thường dùng để chỉ sự liên hệ, ví dụ: 'Saint Patrick of Ireland' (Thánh Patrick của Ireland).
* **for:** Thường dùng khi nói về sự tôn kính hoặc những điều liên quan đến Thánh Patrick, ví dụ: 'a parade for Saint Patrick' (một cuộc diễu hành cho Thánh Patrick).

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + St. Patrick's Day
  • celebrate celebrate St. Patrick's Day
    (kỷ niệm Ngày Thánh Patrick)
  • observe observe St. Patrick's Day
    (tổ chức Ngày Thánh Patrick)
  • honor honor Saint Patrick
    (tôn vinh Thánh Patrick)
Noun + St. Patrick's Day
  • St. Patrick's Day St. Patrick's Day parade
    (cuộc diễu hành Ngày Thánh Patrick)
  • St. Patrick's Day St. Patrick's Day festivities
    (các lễ hội Ngày Thánh Patrick)
Prepositional Phrases
  • on on St. Patrick's Day
    (vào Ngày Thánh Patrick)
  • for wear green for St. Patrick's Day
    (mặc đồ xanh lá cây cho Ngày Thánh Patrick)

Idioms

  • Happy St. Patrick's Day!

    Chúc mừng Ngày Thánh Patrick!

    "Everyone wished each other, 'Happy St. Patrick's Day!'"

    (Mọi người chúc nhau, 'Chúc mừng Ngày Thánh Patrick!')

  • The wearing of the green

    Việc mặc đồ xanh lá cây (truyền thống vào Ngày Thánh Patrick)

    "The wearing of the green is a popular tradition on St. Patrick's Day."

    (Việc mặc đồ xanh lá cây là một truyền thống phổ biến vào Ngày Thánh Patrick.)

  • St. Patrick's Day parade

    Cuộc diễu hành Ngày Thánh Patrick

    "Are you going to the St. Patrick's Day parade this year?"

    (Bạn có đi xem cuộc diễu hành Ngày Thánh Patrick năm nay không?)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

saint patrick

Danh từ (Tên riêng)
Lật mặt

Thánh Patrick, vị thánh bảo trợ của Ireland, theo truyền thống được cho là sống vào thế kỷ thứ năm và được ghi nhận là người mang Cơ đốc giáo đến Ireland.

"Saint Patrick is the patron saint of Ireland."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "saint patrick".

Ngày lễ và Biểu tượng

Ngày Thánh Patrick (17 tháng 3) là một ngày lễ văn hóa và tôn giáo, kỷ niệm cái chết của Thánh Patrick, vị thánh bảo trợ chính của Ireland. Mọi người thường mặc trang phục màu xanh lá cây, tổ chức diễu hành lớn, và sử dụng cỏ ba lá (shamrock) làm biểu tượng của ngày này.

Truyền thống và Ảnh hưởng Toàn cầu

Lễ kỷ niệm Ngày Thánh Patrick đã vượt ra ngoài Ireland và được đón nhận bởi cộng đồng người Ireland di cư trên toàn thế giới, đặc biệt ở Hoa Kỳ, Canada và Úc. Các hoạt động phổ biến bao gồm các bữa tiệc, nhạc dân gian Ireland, múa Ireland, và đôi khi là nhuộm sông hoặc đài phun nước thành màu xanh lá cây để vinh danh Ireland.