(Top Banner Ad)
sleighing
B1
Động từ (dạng V-ing) B1 Văn hóa, Giải trí, Mùa đông

sleighing

UK: /ˈsleɪɪŋ/ • US: /ˈsleɪɪŋ/

Nghĩa tiếng Việt

đi xe trượt tuyết hoạt động trượt tuyết bằng xe trượt trò chơi trượt tuyết bằng xe trượt
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The act of riding or traveling in a sleigh.

Vietnamese Meaning

Hành động đi xe trượt tuyết hoặc di chuyển bằng xe trượt tuyết.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We went sleighing on Christmas Day."

    "Chúng tôi đã đi xe trượt tuyết vào ngày Giáng sinh."

  • "The children were sleighing down the hill."

    "Bọn trẻ đang đi xe trượt tuyết xuống đồi."

  • "She enjoys sleighing during the winter holidays."

    "Cô ấy thích đi xe trượt tuyết vào những ngày nghỉ đông."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun sleigh xe trượt tuyết (một loại xe lớn, có đế trượt, dùng để đi trên tuyết, thường do ngựa kéo)
Verb to sleigh đi xe trượt tuyết
Noun sleigh ride chuyến đi xe trượt tuyết

Synonyms

sledding (trượt tuyết bằng ván)tobogganing (trượt tuyết bằng xe trượt không có bánh lái)

Related Words

snow (tuyết)winter (mùa đông)reindeer (tuần lộc)

Subject Area

Văn hóa, Giải trí, Mùa đông

Etymology (Nguồn gốc)

Dutch
slee
English
sleigh

Nguồn gốc từ 'slee' tiếng Hà Lan

Từ 'sleigh' (xe trượt tuyết) trong tiếng Anh có nguồn gốc từ từ 'slee' trong tiếng Hà Lan vào khoảng thế kỷ 17. 'Slee' là một loại xe được thiết kế để di chuyển trên tuyết hoặc băng. Hành động 'sleighing' (đi xe trượt tuyết) đơn giản là việc sử dụng hoặc đi trên chiếc xe này, thường được kéo bởi ngựa hoặc các động vật khác.

Usage Note

Thường được sử dụng trong bối cảnh mùa đông hoặc lễ hội, đặc biệt là Giáng sinh. Nhấn mạnh vào hành động di chuyển hoặc vui chơi trên xe trượt tuyết. Không nên nhầm lẫn với hành động sản xuất xe trượt tuyết.

Prepositions

on

Thường dùng 'on' để chỉ phương tiện di chuyển: sleighing on the snow.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + sleighing
  • go go sleighing
    (đi trượt tuyết (bằng xe trượt))
  • enjoy enjoy sleighing
    (thích thú với việc trượt tuyết)
  • try try sleighing
    (thử đi trượt tuyết)
Adjective + sleighing
  • winter winter sleighing
    (hoạt động trượt tuyết mùa đông)
  • horse-drawn horse-drawn sleighing
    (đi xe trượt tuyết do ngựa kéo)
  • festive festive sleighing
    (trượt tuyết trong không khí lễ hội)
Noun + sleighing
  • sleighing sleighing party
    (bữa tiệc trượt tuyết)
  • sleighing sleighing trip
    (chuyến đi trượt tuyết)

Idioms

  • go sleighing

    đi trượt tuyết (bằng xe trượt)

    "We decided to go sleighing in the fresh snow this afternoon."

    (Chúng tôi quyết định đi trượt tuyết trên lớp tuyết mới chiều nay.)

  • a sleighing adventure

    một cuộc phiêu lưu trượt tuyết

    "The children loved their sleighing adventure through the snowy forest."

    (Những đứa trẻ rất thích cuộc phiêu lưu trượt tuyết qua khu rừng đầy tuyết.)

  • sleighing weather

    thời tiết lý tưởng để trượt tuyết

    "It's perfect sleighing weather with all this fresh snow and sunshine."

    (Thời tiết hôm nay rất lý tưởng để trượt tuyết với tất cả tuyết mới và nắng đẹp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

sleighing

Động từ (dạng V-ing)
Lật mặt

Hành động đi xe trượt tuyết hoặc di chuyển bằng xe trượt tuyết.

"We went sleighing on Christmas Day."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "sleighing".

Truyền thống Giáng Sinh và Ông già Noel

Xe trượt tuyết (sleigh) là một biểu tượng gắn liền với Giáng Sinh, đặc biệt là hình ảnh Ông già Noel ngồi trên chiếc xe trượt tuyết do những chú tuần lộc kéo, bay qua bầu trời để mang quà đến cho trẻ em trên khắp thế giới. Hoạt động trượt tuyết mang lại cảm giác ấm áp, vui vẻ và là một phần không thể thiếu của mùa đông ở nhiều nước phương Tây.

Hoạt động giải trí mùa đông

Trượt tuyết bằng xe (sleighing) là một hoạt động giải trí mùa đông phổ biến, đặc biệt ở các vùng có tuyết. Đây là cách tuyệt vời để tận hưởng cảnh quan tuyết phủ, thường được thực hiện cùng gia đình và bạn bè, tạo nên những kỷ niệm đẹp và vui nhộn. Nó thường gợi nhớ về những hình ảnh lãng mạn, thanh bình của mùa đông.