stillbirth rate
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The number of stillbirths per 1,000 total births (live births plus stillbirths) in a given population during a specified period.
Vietnamese Meaning
Tỷ lệ thai chết lưu trên 1.000 ca sinh (bao gồm cả sinh sống và thai chết lưu) trong một quần thể nhất định trong một khoảng thời gian cụ thể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The stillbirth rate in the region has decreased significantly over the past decade due to improved prenatal care."
"Tỷ lệ thai chết lưu trong khu vực đã giảm đáng kể trong thập kỷ qua nhờ cải thiện chăm sóc trước sinh."
-
"Studies show a correlation between poverty and high stillbirth rates."
"Các nghiên cứu cho thấy mối tương quan giữa nghèo đói và tỷ lệ thai chết lưu cao."
-
"Efforts are being made to reduce the stillbirth rate through better antenatal screening."
"Những nỗ lực đang được thực hiện để giảm tỷ lệ thai chết lưu thông qua việc sàng lọc trước sinh tốt hơn."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | stillbirth | thai chết lưu |
| Adjective | stillborn | (đứa bé) bị chết lưu |
| Noun | rate | tỷ lệ, mức độ |
| Verb | rate | đánh giá, xếp hạng |
| Noun | rating | sự xếp hạng, chỉ số |
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
"Stillbirth rate" là một chỉ số quan trọng trong y tế công cộng, cho thấy chất lượng chăm sóc sức khỏe trước sinh và trong khi sinh. Tỷ lệ này có thể thay đổi đáng kể giữa các quốc gia và các khu vực khác nhau do sự khác biệt về khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, điều kiện kinh tế xã hội và các yếu tố môi trường. Cần phân biệt 'stillbirth rate' với 'neonatal mortality rate' (tỷ lệ tử vong sơ sinh) để hiểu rõ hơn về các vấn đề liên quan đến sức khỏe sinh sản.
Prepositions
* in: Dùng để chỉ một khu vực địa lý hoặc một nhóm dân số cụ thể (ví dụ: "The stillbirth rate in developing countries...").
* of: Thường được sử dụng khi nói về bản chất của tỷ lệ (ví dụ: "...a rate of 5 per 1,000 births.")
Collocations (Từ đi kèm)
-
high high stillbirth rate (tỷ lệ thai chết lưu cao)
-
low low stillbirth rate (tỷ lệ thai chết lưu thấp)
-
declining declining stillbirth rate (tỷ lệ thai chết lưu đang giảm)
-
global global stillbirth rate (tỷ lệ thai chết lưu toàn cầu)
-
reduce reduce the stillbirth rate (giảm tỷ lệ thai chết lưu)
-
monitor monitor the stillbirth rate (giám sát tỷ lệ thai chết lưu)
-
track track the stillbirth rate (theo dõi tỷ lệ thai chết lưu)
-
study study the stillbirth rate (nghiên cứu tỷ lệ thai chết lưu)
-
causes of causes of stillbirth rate (nguyên nhân của tỷ lệ thai chết lưu)
-
reduction in reduction in stillbirth rate (sự giảm tỷ lệ thai chết lưu)
-
trends in trends in stillbirth rate (xu hướng của tỷ lệ thai chết lưu)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
stillbirth rate
danh từTỷ lệ thai chết lưu trên 1.000 ca sinh (bao gồm cả sinh sống và thai chết lưu) trong một quần thể nhất định trong một khoảng thời gian cụ thể.
"The stillbirth rate in the region has decreased significantly over the past decade due to improved prenatal care."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "stillbirth rate".