noun C1 Luật pháp

unconditional sentence

                    UK: /ˌʌnkənˈdɪʃənəl ˈsentəns/                     • US: /ˌʌnkənˈdɪʃənəl ˈsentəns/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

A sentence in which a defendant is sentenced to a fixed term in prison with no possibility of parole or early release.

Vietnamese Meaning

Một bản án mà trong đó bị cáo bị kết án một thời hạn tù giam cố định và không có khả năng được tạm tha hoặc trả tự do sớm.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The judge handed down an unconditional sentence of life imprisonment."

"Thẩm phán đã tuyên án tù chung thân vô điều kiện."
"He received an unconditional sentence for armed robbery."

"Anh ta nhận một bản án vô điều kiện vì tội cướp có vũ trang."
"The law requires an unconditional sentence for this type of crime."

"Luật pháp yêu cầu một bản án vô điều kiện cho loại tội phạm này."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	unconditional	vô điều kiện
Noun	condition	điều kiện
Adverb	unconditionally	một cách vô điều kiện
Verb	sentence	tuyên án
Noun	sentence	bản án

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

unconditional

English

sentence

Nguồn Gốc của 'Unconditional Sentence'

Cụm từ 'unconditional sentence' (án vô điều kiện) kết hợp giữa 'unconditional' (vô điều kiện), xuất phát từ việc không có bất kỳ điều kiện hay hạn chế nào, và 'sentence' (bản án), ám chỉ quyết định của tòa án. Vì vậy, nó thể hiện một bản án phải được thi hành ngay lập tức và đầy đủ, không phụ thuộc vào bất kỳ yếu tố nào khác.

Usage Note

Bản án vô điều kiện là một hình phạt nghiêm khắc, thường được áp dụng cho những tội ác nghiêm trọng. Nó khác với bản án có điều kiện (conditional sentence), nơi mà việc thi hành án có thể bị đình chỉ hoặc sửa đổi nếu bị cáo tuân thủ một số điều kiện nhất định, ví dụ như thực hiện công việc phục vụ cộng đồng hoặc tuân thủ lệnh cấm.

Prepositions

The preposition 'to' is used when specifying the length of the unconditional sentence: He was sentenced to an unconditional sentence of 20 years.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + unconditional sentence

impose impose an unconditional sentence
(áp đặt một bản án không điều kiện)
hand down hand down an unconditional sentence
( tuyên một bản án không điều kiện)
serve serve an unconditional sentence
(thụ án một bản án không điều kiện)

Verb + unconditional sentence

receive receive an unconditional sentence
(nhận một bản án không điều kiện)
face face an unconditional sentence
(đối mặt với một bản án không điều kiện)

Idioms

Serve time (in an unconditional sentence)

Ngồi tù (trong một bản án không điều kiện)

"He is serving time for robbery. (in an unconditional sentence)"

(Anh ta đang ngồi tù vì tội cướp của. (trong một bản án không điều kiện))

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.