unsynchronized
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Not occurring or operating at the same time or rate.
Vietnamese Meaning
Không xảy ra hoặc hoạt động cùng một thời điểm hoặc tốc độ; không đồng bộ.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The audio and video were unsynchronized, making the recording difficult to watch."
"Âm thanh và hình ảnh không đồng bộ, khiến cho việc xem bản ghi trở nên khó khăn."
-
"The dancers' movements were unsynchronized, making the performance appear amateurish."
"Các động tác của vũ công không đồng bộ, khiến màn trình diễn trông nghiệp dư."
-
"Unsynchronized data can lead to inconsistencies in the database."
"Dữ liệu không đồng bộ có thể dẫn đến sự không nhất quán trong cơ sở dữ liệu."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Verb | synchronize | đồng bộ hóa |
| Noun | synchronization | sự đồng bộ hóa |
| Adjective | synchronized | được đồng bộ hóa |
| Adverb | synchronously | một cách đồng bộ |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ này thường được sử dụng để mô tả các hệ thống, quá trình, hoặc sự kiện không diễn ra một cách đồng thời hoặc có nhịp điệu không khớp nhau. Nó mang ý nghĩa về sự thiếu đồng bộ, không ăn khớp, hoặc không có sự phối hợp về thời gian.
Collocations (Từ đi kèm)
-
completely unsynchronized (hoàn toàn không đồng bộ)
-
slightly unsynchronized (hơi không đồng bộ)
-
become unsynchronized (trở nên không đồng bộ)
-
remain unsynchronized (vẫn không đồng bộ)
Idioms
-
out of sync
không đồng bộ, không khớp
"The audio and video are out of sync."
(Âm thanh và hình ảnh không đồng bộ.)
-
on the same page
hiểu và đồng ý với nhau (không trực tiếp chứa 'unsynchronized' nhưng liên quan đến ý tưởng về sự đồng bộ)
"We need to make sure everyone is on the same page before we start the project."
(Chúng ta cần đảm bảo mọi người hiểu và đồng ý với nhau trước khi bắt đầu dự án.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
unsynchronized
tính từKhông xảy ra hoặc hoạt động cùng một thời điểm hoặc tốc độ; không đồng bộ.
"The audio and video were unsynchronized, making the recording difficult to watch."
Grammar Rules
Rule: Commas (Dấu phẩy)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | After the mishap, the dancers, their movements unsynchronized, struggled to regain composure. |
Sau sự cố, những vũ công, với những động tác không đồng đều, đã cố gắng lấy lại bình tĩnh. |
| Phủ định | Unlike the experienced team, the new recruits, unsynchronized and uncertain, did not perform well. |
Không giống như đội có kinh nghiệm, những tân binh, không đồng đều và không chắc chắn, đã không biểu diễn tốt. |
| Nghi vấn | Well, considering their unsynchronized performance, do you think they will win, honestly? |
Chà, xét đến màn trình diễn không đồng đều của họ, bạn có nghĩ họ sẽ thắng không, thành thật mà nói? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "unsynchronized".