asynchronous
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Not occurring at the same time.
Vietnamese Meaning
Không xảy ra đồng thời; không đồng bộ.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Asynchronous communication allows users to respond at their convenience."
"Giao tiếp không đồng bộ cho phép người dùng phản hồi một cách thuận tiện."
-
"Asynchronous learning allows students to learn at their own pace."
"Học tập không đồng bộ cho phép sinh viên học theo tốc độ của riêng họ."
-
"The server handles asynchronous requests efficiently."
"Máy chủ xử lý các yêu cầu không đồng bộ một cách hiệu quả."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Adjective | asynchronous | không đồng bộ |
| Adverb | asynchronously | một cách không đồng bộ |
| Noun | asynchrony | sự không đồng bộ |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Tính từ này mô tả các sự kiện, quá trình hoặc hoạt động không diễn ra cùng một thời điểm hoặc không tuân theo một lịch trình chung. Trong ngữ cảnh công nghệ thông tin, nó thường được dùng để chỉ các phương thức giao tiếp hoặc xử lý dữ liệu mà không yêu cầu các bên liên quan phải hoạt động cùng lúc. Ví dụ: email là một hình thức giao tiếp không đồng bộ, trong khi cuộc gọi điện thoại là đồng bộ.
Prepositions
Khi sử dụng giới từ 'with', nó thường chỉ ra sự thiếu đồng bộ so với một cái gì đó khác. Ví dụ: 'The system is asynchronous with the server.' (Hệ thống không đồng bộ với máy chủ.)
Collocations (Từ đi kèm)
-
completely completely asynchronous (hoàn toàn không đồng bộ)
-
highly highly asynchronous (rất không đồng bộ)
-
support support asynchronous communication (hỗ trợ giao tiếp không đồng bộ)
-
enable enable asynchronous learning (cho phép học tập không đồng bộ)
Idioms
-
asynchronous communication
giao tiếp không đồng bộ
"Email is a form of asynchronous communication."
(Email là một hình thức giao tiếp không đồng bộ.)
-
asynchronous learning
học tập không đồng bộ
"Asynchronous learning allows students to learn at their own pace."
(Học tập không đồng bộ cho phép sinh viên học theo tốc độ của riêng họ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
asynchronous
Tính từKhông xảy ra đồng thời; không đồng bộ.
"Asynchronous communication allows users to respond at their convenience."
Grammar Rules
Rule: Adverbs (Trạng từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The data was transmitted asynchronously. |
Dữ liệu đã được truyền đi một cách không đồng bộ. |
| Phủ định | The students did not complete their assignments asynchronously; they worked together in real-time. |
Các sinh viên không hoàn thành bài tập một cách không đồng bộ; họ đã làm việc cùng nhau trong thời gian thực. |
| Nghi vấn | Did the teams communicate asynchronously during the project? |
Các đội có giao tiếp không đồng bộ trong suốt dự án không? |
Rule: Active Voice (Câu Chủ động)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The system processes data asynchronously to improve efficiency. |
Hệ thống xử lý dữ liệu không đồng bộ để cải thiện hiệu quả. |
| Phủ định | The students do not submit their assignments asynchronously. |
Các sinh viên không nộp bài tập của họ một cách không đồng bộ. |
| Nghi vấn | Does the server handle requests asynchronously? |
Máy chủ có xử lý các yêu cầu một cách không đồng bộ không? |
Rule: Mixed Conditional Sentences (Câu Điều kiện Hỗn hợp)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | If the team had used asynchronous communication methods effectively, they would be much more productive now. |
Nếu đội đã sử dụng các phương pháp giao tiếp bất đồng bộ một cách hiệu quả, bây giờ họ đã làm việc hiệu quả hơn nhiều. |
| Phủ định | If the project wasn't inherently asynchronous in its workflow, the deadlines might not have been missed. |
Nếu dự án không vốn dĩ có quy trình làm việc bất đồng bộ, thì có lẽ đã không bị trễ hạn. |
| Nghi vấn | If the training had covered asynchronous tools, would the new employees be struggling less now? |
Nếu buổi đào tạo đã bao gồm các công cụ bất đồng bộ, liệu những nhân viên mới có đang gặp ít khó khăn hơn bây giờ không? |
Rule: Past Continuous Tense (Thì Quá khứ Tiếp diễn)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The students were working asynchronously on the project when the power went out. |
Các sinh viên đang làm việc không đồng bộ trong dự án thì bị cúp điện. |
| Phủ định | She wasn't responding asynchronously; she was waiting for real-time feedback. |
Cô ấy không phản hồi một cách không đồng bộ; cô ấy đang đợi phản hồi theo thời gian thực. |
| Nghi vấn | Were they communicating asynchronously, or were they on a live video call? |
Họ đang giao tiếp không đồng bộ hay họ đang trong một cuộc gọi video trực tiếp? |
Rule: The structure 'used to' (Cấu trúc 'used to')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Companies used to be afraid of asynchronous communication, preferring face-to-face meetings. |
Các công ty từng sợ giao tiếp không đồng bộ, thích các cuộc họp trực tiếp hơn. |
| Phủ định | We didn't use to work asynchronously, but now we embrace flexible hours and remote collaboration. |
Chúng tôi đã không từng làm việc không đồng bộ, nhưng bây giờ chúng tôi chấp nhận giờ giấc linh hoạt và cộng tác từ xa. |
| Nghi vấn | Did people use to think asynchronous learning was less effective than traditional classrooms? |
Mọi người đã từng nghĩ rằng học tập không đồng bộ kém hiệu quả hơn so với các lớp học truyền thống phải không? |
Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | I wish my work wasn't so asynchronous; it would be much easier to collaborate. |
Tôi ước công việc của tôi không quá bất đồng bộ; sẽ dễ dàng cộng tác hơn nhiều. |
| Phủ định | If only the communication platform weren't designed to be so asynchronously, we could get immediate feedback. |
Giá như nền tảng giao tiếp không được thiết kế quá bất đồng bộ, chúng ta có thể nhận được phản hồi ngay lập tức. |
| Nghi vấn | If only the project wasn't asynchronous. Would it be difficult to organize? |
Giá như dự án không bất đồng bộ. Có khó để tổ chức không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "asynchronous".