substantiv A2 Giáo dục

uddannelse

/ˈuðˌdanˀəlsə/

sự học hành

Cơ bản (A2)

Định nghĩa & Giải nghĩa "uddannelse"

Định nghĩa (Dansk)

Den proces at lære og udvikle viden, færdigheder og kompetencer, typisk i et skolesystem eller gennem kurser.

Ý nghĩa của "uddannelse" trong tiếng Việt

Sự giáo dục nhận được ở trường.

Câu ví dụ tiếng Đan Mạch với "uddannelse"

"Hun er i gang med en uddannelse som lærer."

"Cô ấy đang học để trở thành giáo viên."
"God uddannelse er vigtig for at få et godt job."

"Một nền giáo dục tốt là quan trọng để có được một công việc tốt."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "uddannelse"

Đồng nghĩa

Cách dùng "uddannelse" & Ghi chú

Lưu ý cách dùng "uddannelse" đúng ngữ cảnh

Ordet 'uddannelse' dækker et bredere spektrum end 'sự học hành'. Mens 'sự học hành' fokuserer mere på den uddannelse man får i skolen, kan 'uddannelse' også referere til erhvervsuddannelser, videregående uddannelser, eller selvstudier. Vær opmærksom på konteksten.

Bảng chia từ (Bøjning) của "uddannelse"

Giống: Fælleskøn (en)

Loại/Dạng	Chia từ	Ví dụ
Nguyên thể số ít	uddannelse	Han har en god uddannelse. (Anh ấy có một nền giáo dục tốt.)
Xác định số ít	uddannelsen	Uddannelsen er vigtig for fremtiden. (Nền giáo dục rất quan trọng cho tương lai.)
Nguyên thể số nhiều	uddannelser	Der er mange forskellige uddannelser at vælge imellem. (Có rất nhiều chương trình giáo dục khác nhau để lựa chọn.)
Xác định số nhiều	uddannelserne	Uddannelserne giver mange muligheder. (Các chương trình giáo dục mang lại nhiều cơ hội.)

Ngữ cảnh Ngữ pháp

Giống của Danh từ (En/Et)

"En god uddannelse er vigtig for fremtiden."
"Một nền giáo dục tốt rất quan trọng cho tương lai."
"Hun fik uddannelsen fra Københavns Universitet."
"Cô ấy nhận được nền giáo dục từ Đại học Copenhagen."
"Danmark har et højt niveau af uddannelse."
"Đan Mạch có một trình độ giáo dục cao."