(Vị trí top_banner)
Hình minh họa autunno
A2
sostantivo A2 Đời sống hàng ngày, Thời tiết, Văn học

autunno

/auˈtunno/
mùa thu
Cơ bản (A2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "autunno"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

La stagione dell'anno tra l'estate e l'inverno, caratterizzata dalla diminuzione delle temperature e dalla caduta delle foglie dagli alberi.

Ý nghĩa của "autunno" trong tiếng Việt

Mùa thu, mùa giữa hạ và đông, khi nhiệt độ giảm dần.

Câu ví dụ tiếng Ý với "autunno"

  • "L'autunno è la mia stagione preferita."

    "Mùa thu là mùa yêu thích của tôi."

  • "In autunno le foglie cambiano colore."

    "Vào mùa thu, lá cây đổi màu."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "autunno"

Đồng nghĩa

stagione autunnale (mùa thu)

Trái nghĩa

Cách dùng "autunno" & Ghi chú

Cách dùng "autunno" đúng ngữ cảnh

Trong tiếng Ý, 'autunno' chỉ mùa thu nói chung. Cần chú ý đến cách phát âm 'au' khác với 'ao' trong tiếng Việt.

Ngữ pháp & Chia từ "autunno" (Grammatica)

Giống: maschile
LoạiDạngVí dụ
Với mạo từ xác định l'autunno
L'autunno è la mia stagione preferita.
(Mùa thu là mùa yêu thích của tôi.)
Với mạo từ xác định gli autunni
Gli autunni in montagna sono freddi.
(Những mùa thu ở vùng núi thì lạnh.)
Với mạo từ không xác định un autunno
È stato un autunno molto piovoso.
(Đó là một mùa thu rất mưa.)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Mạo từ không xác định (un, uno, una)
  • "È un autunno particolarmente piovoso quest'anno."

    "Đây là một mùa thu đặc biệt mưa nhiều năm nay."

  • "Ho visto un autunno dorato come questo solo nei quadri."

    "Tôi chỉ thấy một mùa thu vàng óng như thế này trong tranh."

  • "C'è un autunno nell'aria, si sente dal profumo delle foglie."

    "Có một mùa thu trong không khí, bạn có thể cảm nhận được từ mùi hương của lá."

Giống của Danh từ (Đực/Cái)
  • "L'autunno a Roma è particolarmente mite quest'anno."

    "Mùa thu ở Rome đặc biệt ôn hòa năm nay."

  • "Adoro i colori caldi dell'autunno."

    "Tôi yêu những gam màu ấm áp của mùa thu."

  • "Quest'autunno visiteremo le Dolomiti."

    "Mùa thu này chúng tôi sẽ đến thăm Dolomites."