licenziato
Định nghĩa & Giải nghĩa "licenziato"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che ha subito il licenziamento, ovvero la risoluzione del rapporto di lavoro da parte del datore di lavoro.
Ý nghĩa của "licenziato" trong tiếng Việt
Đã được cho phép hoặc ra lệnh rời đi; đã bị chính thức sa thải khỏi công việc hoặc vị trí.
Câu ví dụ tiếng Ý với "licenziato"
-
"È stato licenziato per cattiva condotta."
"Anh ta đã bị sa thải vì hành vi sai trái."
-
"Molti dipendenti sono stati licenziati a causa della crisi economica."
"Nhiều nhân viên đã bị sa thải do khủng hoảng kinh tế."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "licenziato"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "licenziato" & Ghi chú
Cách dùng "licenziato" đúng ngữ cảnh
Dùng để chỉ người đã bị chấm dứt hợp đồng lao động (sa thải) bởi công ty hoặc tổ chức. Cần phân biệt với từ 'dimesso' (tự ý từ chức) hoặc 'pensionato' (nghỉ hưu).