(Vị trí top_banner)
Hình minh họa noi
A1
pronome personale A1 Ngôn ngữ học

noi

/ˈnɔi/
chúng ta
Sơ cấp (A1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "noi"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Pronome personale plurale di prima persona, indica il soggetto parlante insieme ad altre persone.

Ý nghĩa của "noi" trong tiếng Việt

Được dùng để chỉ người nói hoặc người viết và một hoặc nhiều người khác được xem xét cùng nhau.

Câu ví dụ tiếng Ý với "noi"

  • "Noi siamo italiani."

    "Chúng ta là người Ý."

  • "Noi andiamo al cinema stasera."

    "Tối nay chúng ta đi xem phim."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "noi"

Chưa có dữ liệu từ liên quan.

Cách dùng "noi" & Ghi chú

Cách dùng "noi" đúng ngữ cảnh

Tương đương với 'chúng ta' trong tiếng Việt, bao gồm cả người nói và người nghe. Cần phân biệt với 'voi' (các bạn/chúng mày) chỉ bao gồm người nghe, và 'loro' (bọn họ/chúng nó) chỉ những người khác không bao gồm người nói và người nghe.

Ngữ pháp & Chia từ "noi" (Grammatica)