(Vị trí top_banner)
Hình minh họa rilevante
B1
aggettivo B1 Đời sống hàng ngày

rilevante

/rileˈvante/
liên quan
Trung cấp (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "rilevante"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Che ha importanza, che è degno di attenzione perché significativo o pertinente a una determinata situazione.

Ý nghĩa của "rilevante" trong tiếng Việt

Liên quan hoặc quan trọng đến vấn đề đang được xem xét.

Câu ví dụ tiếng Ý với "rilevante"

  • "La sua opinione è molto rilevante per il nostro progetto."

    "Ý kiến của anh ấy rất liên quan đến dự án của chúng ta."

  • "È rilevante considerare tutti i fattori prima di prendere una decisione."

    "Điều quan trọng là phải xem xét tất cả các yếu tố trước khi đưa ra quyết định."

Cách dùng "rilevante" & Ghi chú

Cách dùng "rilevante" đúng ngữ cảnh

Il termine 'rilevante' si usa per indicare qualcosa che è importante o significativo in un determinato contesto. È simile a 'importante' ma spesso con una connotazione di pertinenza diretta alla situazione in esame.

Ngữ pháp & Chia từ "rilevante" (Grammatica)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Vị trí của Tính từ
  • "È una questione rilevante per il futuro dell'azienda."

    "Đó là một vấn đề quan trọng đối với tương lai của công ty."

  • "Hanno presentato dati rilevanti durante la conferenza."

    "Họ đã trình bày những dữ liệu quan trọng trong suốt hội nghị."

  • "La sua esperienza è rilevante per questo progetto."

    "Kinh nghiệm của anh ấy/cô ấy rất quan trọng đối với dự án này."