agradavelmente
/ɐ.ɡɾɐˈda.vɛɫ.mẽ.tɨ/
tốt đẹp
Intermediário (B1)
Significado "agradavelmente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De uma maneira agradável; de modo que causa prazer ou satisfação.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách dễ chịu, hòa nhã hoặc hấp dẫn.
Exemplos (Ví dụ)
"A sala estava agradavelmente decorada."
"Căn phòng được trang trí đẹp mắt."
"Estou a sentir-me agradavelmente surpreso com a tua visita."
"Tôi cảm thấy ngạc nhiên thú vị với chuyến thăm của bạn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Không có ghi chú đặc biệt.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais agradavelmente |
A casa estava mais agradavelmente decorada este ano.
(Ngôi nhà được trang trí dễ chịu hơn trong năm nay.) |
| Superlativo | muito agradavelmente / agradabilissimamente |
A música tocou muito agradavelmente / A música tocou agradabilissimamente.
(Bản nhạc vang lên rất dễ chịu / Bản nhạc vang lên vô cùng dễ chịu.) |
| Usage Context | Geralmente depois do verbo ou antes do adjetivo/advérbio que modifica. |
Ele cantou agradavelmente. / Ela é agradavelmente inteligente.
(Anh ấy hát một cách dễ chịu. / Cô ấy thông minh một cách dễ chịu.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
