aprovar
/ɐ.pɾuˈvaɾ/
phê duyệt
Intermediário (B1)
Significado "aprovar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Dar consentimento formal a; considerar aceitável ou satisfatório.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Chính thức đồng ý với điều gì đó hoặc chấp nhận điều gì đó là đạt yêu cầu.
Exemplos (Ví dụ)
"O conselho de administração aprovou o orçamento para o próximo ano."
"Hội đồng quản trị đã phê duyệt ngân sách cho năm tới."
"O professor aprovou o meu trabalho."
"Giáo viên đã phê duyệt bài làm của tôi."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Preste atenção à colocação dos pronomes clíticos. Ex: 'Aprovo o projeto' ou 'Eu aprovo-o'.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | aprovo |
Eu aprovo a tua decisão.
(Tôi tán thành quyết định của bạn.) |
| Tu | aprovas | |
| Ele/Você | aprova | |
| Nós | aprovamos | |
| Eles/Vocês | aprovam | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | aprovei |
Ele aprovou o orçamento ontem.
(Anh ấy đã thông qua ngân sách ngày hôm qua.) |
| Tu | aprovaste | |
| Ele/Você | aprovou | |
| Nós | aprovámos | |
| Eles/Vocês | aprovaram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | aprovava |
Eu aprovava todos os seus projetos quando era mais novo.
(Tôi đã từng tán thành tất cả các dự án của bạn khi tôi còn trẻ.) |
| Tu | aprovavas | |
| Ele/Você | aprovava | |
| Nós | aprovávamos | |
| Eles/Vocês | aprovavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)