B1

Adjetivo B1 Giao tiếp, Xã hội

complacente

/kõ.plɐˈsẽ.tɨ/

dễ dãi

Intermediário (B1)

Significado "complacente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que tem prazer em agradar; que procura satisfazer os outros.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Sẵn lòng giúp đỡ, làm hài lòng hoặc làm theo ý muốn của ai đó.

Exemplos (Ví dụ)

"Ele é demasiado complacente com os seus filhos, e eles fazem o que querem."
"Anh ta quá dễ dãi với con cái mình, và chúng làm bất cứ điều gì chúng muốn."
"A professora é complacente com os alunos que têm dificuldades."
"Cô giáo dễ dãi với những học sinh gặp khó khăn."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Não aplicável (adjetivo).

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular	complacente	Ela é uma pessoa complacente. (Cô ấy là một người dễ dãi.)
Masculine Plural	complacentes	Eles são funcionários complacentes. (Họ là những nhân viên dễ dãi.)
Feminine Plural	complacentes	Elas são colegas complacentes. (Họ là những đồng nghiệp dễ dãi.)
Superlative (Tuyệt đối)	complacentíssimo	Ele é um homem complacentíssimo com os seus filhos. (Anh ấy là một người đàn ông vô cùng dễ dãi với con cái của mình.)