mais tarde
[ˈmajʃ ˈtaɾdɨ]
muộn hơn
Iniciante (A1)
Significado "mais tarde" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Num momento posterior; depois de um certo tempo.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Xảy ra hoặc được thực hiện sau thời gian đã định hoặc dự kiến.
Exemplos (Ví dụ)
"Chegaremos mais tarde."
"Chúng ta sẽ đến muộn hơn."
"Podemos discutir isso mais tarde, se quiseres."
"Chúng ta có thể thảo luận điều đó muộn hơn nếu bạn muốn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
N/A
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Tempo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais tarde (do) que |
Cheguei mais tarde do que esperava.
(Tôi đến muộn hơn tôi nghĩ.) |
| Superlativo | o mais tarde / muitíssimo tarde |
Foi o mais tarde que alguma vez cheguei. / Cheguei muitíssimo tarde.
(Đó là lần muộn nhất mà tôi từng đến. / Tôi đến rất muộn.) |
| Sinónimos | depois, posteriormente |
Vamos falar sobre isso mais tarde. / Vamos falar sobre isso depois.
(Chúng ta sẽ nói về điều đó sau. / Chúng ta sẽ nói về điều đó sau.) |
| Antónimos | cedo, antes |
É melhor chegar cedo. / É melhor chegar antes.
(Tốt hơn là nên đến sớm. / Tốt hơn là nên đến trước.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
