Fiil A2 Giao tiếp hàng ngày, Kinh doanh

görüşmek

/gœɾyʃˈmec/

thảo luận

Temel (A2)

Anlam "görüşmek" (Định nghĩa)

Thảo luận hoặc xem xét điều gì đó một cách không chính thức.

"Toplantıda bu konuyu görüştük."
"Chúng tôi đã thảo luận về vấn đề này trong cuộc họp."
"Onunla bu konu hakkında görüştüm."
"Tôi đã thảo luận với anh ấy về vấn đề này."

Động từ 'görüşmek' thường đi kèm với cách Ablative ( -DAn / -TAn) khi chỉ nơi chốn hoặc người mà bạn thảo luận cùng.

Câu mệnh lệnh

"Yarın benimle görüş!"

Ngày mai hãy gặp tôi nhé!

Động từ 'görüşmek' chia ở ngôi thứ hai số ít (sen) của 'Emir Kipi' (câu mệnh lệnh) nên có dạng 'görüş'. Thêm dấu chấm than (!) để nhấn mạnh câu mệnh lệnh.
"Lütfen, bu konuyu müdürle görüşün."

Làm ơn, hãy bàn vấn đề này với giám đốc.

Động từ 'görüşmek' chia ở ngôi thứ hai số nhiều (siz) lịch sự của 'Emir Kipi' (câu mệnh lệnh) nên có dạng 'görüşün'.
"Gelecek hafta proje hakkında görüşelim."

Tuần tới chúng ta hãy bàn về dự án nhé.

Động từ 'görüşmek' chia ở ngôi thứ nhất số nhiều (biz) của 'Emir Kipi' (câu mệnh lệnh) để đưa ra lời đề nghị, nên có dạng 'görüşelim'. Hậu tố '-elim' tuân thủ quy tắc hòa hợp nguyên âm loại lớn (e -> e).

Thì Quá khứ xác định

"Dün Ayşe ile parkta görüştük."

Hôm qua tôi đã gặp Ayşe ở công viên.

Động từ 'görüşmek' được chia ở thì Quá khứ xác định ngôi thứ nhất số ít ('-tük'). Hậu tố '-tük' được thêm vào sau gốc động từ 'görüş' (bỏ '-mek'). Vì nguyên âm cuối cùng của 'görüş' là 'ü', nên '-tük' được chọn theo hòa âm nguyên âm.
"Mehmet Bey ile geçen hafta şirkette görüştüler."

Họ đã gặp ông Mehmet ở công ty vào tuần trước.

Động từ 'görüşmek' được chia ở thì Quá khứ xác định ngôi thứ ba số nhiều ('-tüler'). Hậu tố '-tüler' được thêm vào sau gốc động từ 'görüş' (bỏ '-mek'). Vì nguyên âm cuối cùng của 'görüş' là 'ü', nên '-tüler' được chọn theo hòa âm nguyên âm.
"Onlar bu konuyu daha önce hiç görüştüler mi?"

Họ đã từng thảo luận về vấn đề này trước đây chưa?

Động từ 'görüşmek' được chia ở thì Quá khứ xác định ngôi thứ ba số nhiều ('-tüler') và được đặt ở dạng nghi vấn bằng cách thêm 'mi'. Hậu tố '-tüler' được thêm vào sau gốc động từ 'görüş' (bỏ '-mek'). Vì nguyên âm cuối cùng của 'görüş' là 'ü', nên '-tüler' được chọn theo hòa âm nguyên âm.

Thì Hiện tại tiếp diễn

"Şu anda müdürle görüşüyorum. Onunla yeni projeyi konuşuyoruz."

Tôi đang gặp gỡ giám đốc bây giờ. Chúng tôi đang nói về dự án mới với ông ấy.

Thêm hậu tố '-yor' để chia động từ 'görüşmek' ở thì hiện tại tiếp diễn ngôi 'Ben' (Tôi). '-yor' được thêm trực tiếp vì gốc động từ kết thúc bằng một nguyên âm.
"Her hafta sonu arkadaşlarımla buluşup dersler hakkında görüşüyoruz."

Mỗi cuối tuần, tôi gặp bạn bè và thảo luận về các bài học.

Thêm hậu tố '-yoruz' để chia động từ 'görüşmek' ở thì hiện tại tiếp diễn ngôi 'Biz' (Chúng ta/Chúng tôi). '-uyoruz' được thêm vì hòa hợp nguyên âm và ngôi chủ ngữ 'biz'.
"Yarın sabah doktorla randevum var. Sağlığım hakkında onunla görüşeceğim."

Tôi có một cuộc hẹn với bác sĩ vào sáng mai. Tôi sẽ nói chuyện với anh ấy về sức khỏe của mình.

Ở đây, 'görüşeceğim' sử dụng thì tương lai (gelecek zaman), không phải hiện tại tiếp diễn (şimdiki zaman). Tuy nhiên, nó vẫn sử dụng gốc 'görüş' và thêm hậu tố thích hợp '-ecek' (biến đổi thành '-eceğim' vì ngôi 'ben' và âm đệm 'y' được thêm vào giữa hai nguyên âm).